Closed

English to Quebecois French Subtitle Project

We have an upcoming subtitling translation project in following language pair.

ENGLISH <> Quebecois French

We will require a sample test to be evaluated first by our expert so that client can be assured of the quality. This will be long term collaboration and we need to shortlist translators for this language pair.

Please do not apply if you don’t have the experience in subtitling and don’t know the SRT/STL format and timecoding.

Please let us know your availability and your per minute price for the following services:

1) Transcription in Source language:

2) Transcription+translation in Target language with timecoding in srt/stl:

This will be long term collaboration with the translator, provided he/she clears the test given by the client for evaluation.

Hope to see your reply soon!

Kĩ năng: Tiếng Anh (Anh), Tiếng Anh (Mỹ), Tiếng Pháp, Chép lời, Dịch thuật

Xem nhiều hơn: 1. I need a small change in the attached logo (an other freelancer did it 2 years ago, I only have the jpeg, but I will now dema, English to French Translation project, english french translation quebecois french, english french subtitle jobs, translating english letters french, html code converting english website french website, project avr 8051 source code pcb, translate english movie french movie, type english words french, project setup open source, english letter french letter translation, resume english translator french, saying thank russian spanishchinese english german french, english spanish video subtitle translation services fee, freelance translation english book french

Về Bên Thuê:
( 1 Nhận xét ) new delhi, India

ID dự án: #15798113

5 freelancer đang chào giá trung bình ₹26444 cho công việc này

traductoresfrar

Hi, I am from The LinguiServ Team based in France & Spain. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) Germa Thêm

₹27777 INR trong 10 ngày
(277 Nhận xét)
7.9
labdaoui

Bonjour, ce serait un plaisir de collaborer au succès de votre projet. N'attendez pas : contactez-moi vite ! Relevant Skills and Experience "I have a degree in translation. I have been working in the N.E.S.C of Algeri Thêm

₹27777 INR trong 10 ngày
(6 Nhận xét)
2.4
mariemtakrouni

im a native french from tunisia , i hope to ge the chance to work for you and to be a good profile for this work . looking to hear from you Relevant Skills and Experience french Proposed Milestones ₹33333 INR - a

₹33333 INR trong 10 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
₹27777 INR trong 10 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
₹15555 INR trong 10 ngày
(0 Nhận xét)
0.0