We are filming a movie in Romania and our script is written in English. We need to translate into Romanian and also make the jokes/lines make sense in Romanian.
We are looking to hire someone of Romanian/Moldovan background who is a native speaker of the language and understands the culture
13 freelancer đang chào giá trung bình $19/giờ cho công việc này
Hello, My name is Andi I'm a native romanian speaker, fluent in english , both written and spoken, also great sense of humour, so translating the jokes won't be so difficult and will definitely make sense.