French English translation & adaptation (Web contents)

Đã hoàn thành Đã đăng vào 4 năm trước Thanh toán khi bàn giao
Đã hoàn thành Thanh toán khi bàn giao

We need to translate & adapt 6 web contents from French to English.

Adaptation is important because we need to modify contents to make it culturally appropriate and accurate (it means changing examples, screenshots..).

Theme: Sports betting

Number of words / each article: approx. 1300 words

Dịch thuật Biên dịch viên tiếng Pháp English (US) Translator English (UK) Translator Viết lại bài báo

ID dự án: #21825520

Về dự án

38 đề xuất Dự án từ xa 4 năm trước đang mở

Được trao cho:

goodisonjennifer

Hello, Bonjour, I am fluent in both English and French with a 5 year experience in translating. I would be really happy to help you with your projet. I am efficient and hardworking. Please feel free to contact me at Thêm

€66 EUR trong 1 ngày
(4 Đánh Giá)
2.8

38 freelancer chào giá trung bình€89 cho công việc này

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex Thêm

€250 EUR trong 4 ngày
(1662 Nhận xét)
9.6
desource2012

Hello There, Native and Professional in-country translators here at your service. Our expert team can help you manage projects of any size to find a flexible, efficient and economical solution for your translation ne Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(2256 Nhận xét)
9.4
workers9

Hello there, Our native and experienced French to English translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(334 Nhận xét)
9.1
DreamersLTD

#TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, WE CAN DO IT IN YOU BUDGET Native FRENCH TO ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price fo Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(834 Nhận xét)
8.7
benni25

Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team.. We g Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(1142 Nhận xét)
8.1
flashbogdan

Hello, I cam adapt all 6 texts (~7800 words) into UK English, by using the correct betting terminology, adapting the for the English speaking markets and within 4-5 days since the project has been awarded. Please let Thêm

€350 EUR trong 5 ngày
(223 Nhận xét)
7.5
semantix19

Hello There, Hope you are doing well. I am a native English speaker with native French knowledge and I provide better languages translation services between English to French or vice-versa with the most competitive pr Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(164 Nhận xét)
7.1
translatorsCafe7

Hello there! Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages ,with all nat Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(208 Nhận xét)
6.6
kristagray15

Hello There, I am a native French speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience worki Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(119 Nhận xét)
6.3
BlueTranslate

Hello there, Highly recommend on Sports betting topic translation. Experienced native individual full-time translator and proofreader gladly at your service! We’re offering 100% human, double proofread, authentic, accu Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(116 Nhận xét)
6.4
XpertTranslators

Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ** Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(128 Nhận xét)
6.2
santa19

Hi Hiring Manager, Thanks for posting this project. Glad to know you that I am professional English-Frenc-English translator and have more than 7 years experience in translation sector. I have done so many translatio Thêm

€150 EUR trong 5 ngày
(60 Nhận xét)
5.6
MHaiciu

Hello! My name is Marian, and I can help with this job. I'm an English speaker, I'm fluent in French, and I have over 6 years of experience working as a freelance translator on various freelancing platforms like Upwor Thêm

€195 EUR trong 4 ngày
(32 Nhận xét)
4.8
LocalLanguage

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native French to English and vice versa speaker with training in translation. So, what can you expect? I en Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(27 Nhận xét)
5.0
andovartrans24

Hello there, By regarding your project, I am a native French speaker and fluent in English. I will provide you accurate and 100% human translation. Your translation will be professionally performed by me and delivered Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(44 Nhận xét)
5.0
wordstransfer

Hi there ! I am Native English and bilingual French Speaker.5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of ex Thêm

€30 EUR trong 1 ngày
(42 Nhận xét)
4.8
JsMethew

Hi, I'm JsMethew from the USA and I have 10+ years of professional translator career. I will translate your content between French to English accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with c Thêm

€50 EUR trong 1 ngày
(18 Nhận xét)
4.4
MadalinaLa

Hi, I'm a Certified and experienced translator, fluent in English and French. I hold a Bachelor's degree in Translation and a Master's Degree in International business, therefore I can translate and adapt your web page Thêm

€100 EUR trong 3 ngày
(24 Nhận xét)
4.0
eShopKeeper

Hola! Been working in the sport betting space for many years, I know what works for your local markets. I also have Photoshop so can prepare pretty good screenshots. Last but not least, I am French native speaker and p Thêm

€30 EUR trong 2 ngày
(7 Nhận xét)
3.8
serviceshour

"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professi Thêm

€30 EUR trong 2 ngày
(3 Nhận xét)
2.9