Đã Đóng

Looking for KO>EN subtitlers for TV series/movies/documentaries

Job Description:

Hi all,

We are looking for experienced KO>EN subtitlers for movies, TV series, documentaries etc.

Requirements:

[login to view URL] translation and localization experience in the subtitling filed for movies, TV series, documentaries etc.

[login to view URL] Korean or English speaker

[login to view URL] to work with subtitle tools such as Aegisub, SubEdit etc.

Please email me your resume with detalied experience, rate, subtitle tools if you are interested. Only qualified applicants will be considered. Thanks!

Kĩ năng: Dịch thuật, English (US) Translator, Subtitles & Captions, Biên dịch viên tiếng Hàn

Về khách hàng:
( 0 nhận xét ) Yantai, China

ID dự án: #35435238

9 freelancer chào giá trung bình$422 cho công việc này

Giovanni704

Hi there! I have more than 10 years of experience as a professional translator. I don't use any software to translate documents, 100% human translation. I'd love to work together on your project. I'm so responsible an Thêm

$250 USD trong 1 ngày
(84 Nhận xét)
7.6
jharnadey333

Hello sir, I love to translate Korean language to English subtitles, I will do the job. You can hire me, contact me fast .? Thank you

$699 USD trong 15 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
Fannyle

As a big fan hallyu wave for years, I have knowledge in Korean culture that help my transcript be better than a korean-learner.

$500 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
Melchr

To Hiring Manager, I am highly interested in exploring this project. Despite having no professional experience in translating, I believe I will be able to meet the job requirement, as I have experience in assisting Kor Thêm

$300 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
msub1015

I'm extremely capable in English and has great perusing and composing abilities. On the off chance that you want to add captions to your youtube content, make an interpretation of hindi/malayalam to english or add subt Thêm

$500 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
sanita7

I have been doing a translation for acquaintances and speak Korean on daily basis. So I think I'm the best for this project.

$500 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
DonnaKorea

Hello, I'm Donna Kim, a native Korean speaker. I used to work as a script writer for SBS, a Korean broadcasting station, and as an editor for a web magazine. I have been working as a video translator(Korean-English, vi Thêm

$500 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0