Find Jobs
Hire Freelancers

02-06-2023 Portuguese to English Translator

$10-30 USD

Đã đóng
Đã đăng vào khoảng 1 năm trước

$10-30 USD

Thanh toán khi bàn giao
We would like to translate several sections from different files from Portuguese into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We will share the files with all qualified applicants for them to preview first.
Mã dự án: 35926204

Về dự án

69 đề xuất
Hoạt động 1 năm trước
Địa điểm: Lisbon, Portugal

Bạn muốn kiếm tiền?

Lợi ích khi chào giá trên Freelancer

Thiết lập ngân sách và thời gian
Nhận thanh toán cho công việc
Phác thảo đề xuất của bạn
Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc
69 freelancer chào giá trung bình $20 USD cho công việc này
Avatar người dùng
"Hello! We are ready to translate your document from Portuguese to English. Our all translators are native and professional. We will translate your text manually and accurately as fast as possible. We sincerely promise you will receive an excellent translation with perfect grammar, spelling, and localization according to your needs. Once we have the final draft at Atlas, we perform an in-house quality check to ensure the text translation (and typesetting) meets our high standards before sending the final version to the client... We also have many work experiences with translation, We translated software, a website for an IT company, a video game, hundreds of YouTube videos, and many legal documents. Please give us a chance to impress you with my quality service. Feel free to ping us for the sample. Best Regard, Trusted Hand Service"
$20 USD trong 1 ngày
4,9 (157 nhận xét)
6,1
6,1
Avatar người dùng
Hi. I can do the translation to PT-PT and/or PT-BR. What's the content's type, size and format needed? I'm based in Lisbon as well. Cheers, Andre
$50 USD trong 4 ngày
5,0 (4 nhận xét)
3,7
3,7
Avatar người dùng
I am a native Brazilian Portuguese speaker with 4+ years of experience in Translation/Proofreading/Transcribing from English to Portuguese, it goes both ways. I have been working as a freelancer for the main websites in my country since 2019, I would be glad to help you.
$20 USD trong 7 ngày
5,0 (2 nhận xét)
2,7
2,7
Avatar người dùng
Hello, I would like to know more about the task. I am from Lisbon, Portugal and have a translation studies degree. Would love to work on this project. Thank you. Filipe Gonçalves
$30 USD trong 3 ngày
5,0 (2 nhận xét)
2,6
2,6
Avatar người dùng
Hi there, I am a professional writer with 7 years of experience in the field of writing and a certified translator from Portuguese to English and a proofreader and I pay attention to grammar and spelling errors. The work is done in a short time
$15 USD trong 1 ngày
5,0 (4 nhận xét)
2,2
2,2
Avatar người dùng
Bom dia, Posso fazer as traduções perfeitamente! Tradutora certificada. ENGLISH/SPANISH/PORTUGUESE. Sou brasileira, do Rio de Janeiro, moro há 18 anos em um país de idioma espanhol e me sinto segura para esse projeto. Tenho boa experiência em Direção comercial e Liderança comercial. Sou Product Manager e Desenhadora UX/IX. Adoro trabalhar com equipes e relação humana. Trabalho atualmente com produção audiovisual e direção de editoriais de moda e empresas corporativas. Tenho inglês, espanhol profissional e português profissional e nativo para fazer transcrições e traduções. Sou dinâmica, proativa e organizada. Trabalho com comunicação e marketing! Muito obrigada! Good morning, I can do the translations perfectly. ENGLISH/SPANISH/PORTUGUESE. I'm Brazilian, from Rio de Janeiro, I've lived in a Spanish-speaking country for 18 years and I feel safe for this project. I have good experience in Commercial Management and Commercial Leadership. I'm Product Manager and UX/IX Designer. I love working with teams and human relationships. I currently work with audiovisual production and direction of fashion editorials and corporate companies. I have English, professional Spanish and professional and native Portuguese to do transcriptions and translations. I am dynamic, proactive and organized. I work with communication and marketing! Thank you very much!
$20 USD trong 7 ngày
5,0 (3 nhận xét)
2,2
2,2
Avatar người dùng
"Dear Employer, I am a professional native-speaking translator from the US. I have over 7 years of experience in Portuguese to English translation and vice versa. I am an expert in legal translation, product descriptions, and blogs. My translations are SEO FRIENDLY for the target language. I'm very careful about grammar and punctuation and will see that your document is translated to an excellent standard. Online translators are NOT used, so the result is not robotic and incomprehensible text, but fluid and flawless reading. Slang, weights, and measures are also translated and adapted according to the according to language. I will provide the translation in a word document, excel, or pdf. I WILL PROVIDE VERY HIGH QUALITY GUARANTEED OR I REFUND. Feel free to send me a message! I will be more than happy to talk about your project and help you get a fair quote. Thanks!"
$20 USD trong 7 ngày
5,0 (1 nhận xét)
1,5
1,5
Avatar người dùng
Hey, I hope you are doing well. I have read your job description and I am interested in submitting a proposal for your project. As a professional content writer and translator, I have extensive experience in translating content from Portuguese into English, and I am confident that I would be an excellent fit for this project. I possess a strong command of both Portuguese and English, and I have verifiable proof of translation expertise in the language pair. I would be happy to share my portfolio with you to demonstrate my skills and experience in this area. I would be honored to be given the opportunity to preview the files and translate several sections for you. I am committed to delivering high-quality translations that accurately convey the meaning and intent of the original content, while also ensuring that the translations are fluent, polished, and easy to read. If you are interested in moving forward with my proposal, please don't hesitate to contact me. I would be happy to discuss this project further and answer any questions you may have. Thank you for considering my proposal, and I look forward to working with you. Sincerely, Mahnoor Idrees
$25 USD trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
My name is Leonardo, I am a professional translator with extensive experience in translating from Portuguese to English. I would like to offer my services for your Portuguese to English translation needs. I have a strong command of both Portuguese and English, and I have a deep understanding of cultural nuances and colloquial expressions that are crucial for producing accurate and natural translations. I take pride in delivering high-quality translations that are both grammatically correct and culturally appropriate. I am also familiar with a wide range of industries, including but not limited to business, finance, legal, medical, and technical. I will ensure that the translation accurately conveys the meaning of the original text and that it is culturally relevant to the target audience. If you are interested in working with me, please let me know the details of your project, including the word count, deadline, and any specific requirements you may have. I will then provide you with a detailed quote for my services. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to work with you. Sincerely, Leonardo
$20 USD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
"I am fluent in English, Portuguese, Spanish, and French and have a working knowledge of German, which has allowed me to effectively communicate with a diverse range of clients and colleagues." "With my strong language skills, I have been able to build relationships with individuals from various cultural backgrounds and navigate complex communication barriers in international environments." "I have a passion for language and have honed my skills through extensive travel, study abroad programs, and immersion experiences. I am confident in my ability to effectively communicate in multiple languages and create a seamless understanding for all parties involved."
$20 USD trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hello my friend, I have enough experience in both English and Portuguese languages and also I will do it as soon as possible and at the lowest price Greetings, kerolos
$20 USD trong 2 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Dear Friend, I am a Brazilian guy and i am writing to express my interest in the freelance translation opportunity you have available. Although I am new to the industry, I am fluent in English and have a high level of proficiency in Spanish, which allows me to provide high-quality translations. I am very passionate about translation and I am confident that my skills and enthusiasm will make a valuable contribution to your project. I am eager to learn and grow as a professional in this field and I am excited about the opportunity to work with you and help you communicate effectively with your global audience. Please let me know if there is any additional information you need or if you would like to schedule a call to discuss the project further. I look forward to hearing from you. Sincerely, Caio Eduardo
$20 USD trong 1 ngày
5,0 (1 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Olá, boa noite gostaria de fazer uma oferta neste projeto, tenho os requisitos necessários para realizar este trabalho da melhor maneira possível que o cliente desejar. Espero seu contato e estou certo que não vai se arrepender.
$20 USD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Falo português fluente, pelo fato de ter nascido no Brasil e sou formando em inglês logo tenho bastante domínio na língua. Já fiz mais de 50 trabalhos traduzindo do português para o inglês então esse trabalho seria perfeito para mim.
$20 USD trong 6 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hey there, I am writing to express my interest in the translation project you posted. As a native Portuguese speaker, I am confident in my ability to provide accurate and professional translations of your Portuguese content into English. I have a strong command of both languages and a deep understanding of the nuances and cultural differences between them, which is essential for effective translations. I understand the importance of attention to detail and timely delivery, and I am committed to meeting your project requirements and deadlines. I would be more than happy to preview the files you mentioned and provide a sample translation for your review. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to work with you and demonstrate my translation expertise. Best regards, Miguel Vieira
$20 USD trong 3 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
I am writing to express my interest in your freelance translation proposal for Portuguese to English. As a fluent speaker of both languages, I am confident in my ability to provide high-quality and accurate translations for your needs. In addition to my language skills, I have a strong background in the areas of copywriting, marketing, and creative writing, which allows me to not only translate the words, but also the meaning and context behind them. This ensures that your message is conveyed in the most effective and engaging way possible. I am also highly organized and efficient, and I understand the importance of meeting deadlines and delivering work that meets the highest standards. Whether you need a single document translated or ongoing support for your business, I am fully committed to providing the level of service that you deserve. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to discuss my qualifications further and demonstrate my value to you.
$20 USD trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Hello how are you Happy to provide you this job just contact me and i'll do my best i promise it will be finished asap
$20 USD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Serei o melhor tradutor para este projeto e darei ênfase com muita dedicação para que você possa atingir o nível máximo de satisfação.
$20 USD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
"" Hello! I am ready to translate your document from Portuguese to English. Our all translators are native and professional. We will translate your text manually and accurately as fast as possible. I will do my best to try to complete this task to the fullest extent and in the shortest possible time ""
$20 USD trong 1 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0
Avatar người dùng
Professionally, I am a highly organized and detail-oriented individual with excellent communication skills. I have a background in marketing and have worked in various industries, including tech and retail. I am confident in my ability to work well under pressure and thrive in fast-paced environments.
$20 USD trong 7 ngày
0,0 (0 nhận xét)
0,0
0,0

Về khách hàng

Cờ của MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
5,0
1229
Phương thức thanh toán đã xác thực
Thành viên từ thg 11 24, 2013

Xác thực khách hàng

Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Người Dùng Đã Đăng Ký Tổng Số Việc Đã Đăng
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.