
Đã đóng
Đã đăng vào
We have few Punjabi audio recordings around 65-75 minutes long. We need to translate them into English txt file with human and accuracy. Please bid only native Punjabi translator who can start now. Budget: $20 Aud for each file. Deadline: 24 hours for each file. Note: Don't place bid if you can't accept our budget and deadline.
Mã dự án: 40359248
11 đề xuất
Dự án từ xa
Hoạt động 8 ngày trước
Thiết lập ngân sách và thời gian
Nhận thanh toán cho công việc
Phác thảo đề xuất của bạn
Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc
11 freelancer chào giá trung bình $19 USD/giờ cho công việc này

Hi there, I'm ready to start working on your project Punjabi to English translation (Long term).. I’ve reviewed your description carefully, and as a creative & academic content writer with extensive experience in Content Writing, Editing, Proofreading, I’m confident I can deliver a solution that meets your expectations and aligns with your vision. Check out my profile here: ✨ https://www.freelancer.com/u/saifsolutions ✨ Feel free to reach out via chat or Freelancer call so we can discuss your project in more detail. Best regards, Saifullah
$15 USD trong 40 ngày
5,7
5,7

Being a native speaker of Punjabi and an experienced translator, I am confident in my ability to provide accurate and reliable translations for your project. Translating Punjabi audio recordings into English fits perfectly within my expertise. Additionally, my extensive background in content writing, editing, transcription, and translation further qualifies me to deliver high-quality work within tight deadlines. I understand that you require precision and clarity in the translated txt files, and this is something I can promise without hesitation. With every project I undertake, be it an academic paper or a client's presentation, my aim is to deliver results that exude professionalism and are ready for immediate use. I have always been praised by clients for not just meeting their expectations but exceeding them. Choosing me for this project would mean making the right investment in quality. My work ethic is built on meticulousness and efficiency which ensures accurate translations with no compromise on the content's essence. Thank you for considering my proposal and I look forward to successfully contributing to your long-term project.
$20 USD trong 40 ngày
3,5
3,5

Hi, I went through your project and this is a detail critical Punjabi to English transcription and translation task. I have worked on 500+ documents, including audio transcriptions and multilingual translations, so I understand the importance of accuracy, clarity, and capturing the exact meaning while converting spoken content into clean, readable text. My approach will be to carefully listen to each 65–75 minute recording, transcribe it accurately, and translate it into clear English while preserving context, tone, and intent. I will ensure the final text is well structured, proofread, and free from errors. I focus on delivering human level, high accuracy translations with attention to detail, ensuring consistency throughout the document. I am comfortable working within your budget of $20 AUD per file and can meet the 24 hour deadline for each recording. I am ready to start immediately and deliver precise, reliable results for your project.
$16 USD trong 40 ngày
2,6
2,6

Got it — Punjabi audio (65-75 mins) to English text translation needed, accuracy is key. I'm a fit: Native Punjabi translator with strong English skills. Can translate accurately, deliver text file. Available to start nowDetails:Budget: $20/audio accepted Deadline: Can meet 24-hour turnaround. Process: Translate, check for accuracy, deliver. English text file. Can you share: Sample audio clip for a test translation?Preferred text format (.txt, .docx...)? Ready to get started if we match!
$20 USD trong 40 ngày
0,8
0,8

Hello, I’d be a strong fit for this project—creating **structured, exam-ready Non-Verbal Reasoning (NVR) content with clean, original visuals** is exactly the kind of work I can deliver at scale. I understand that this task requires a balance of **logic design + visual clarity**, ensuring each question is not only correct but also easy to interpret and aligned with competitive exam standards. --- **What I will deliver:** • **650 original NVR questions** (no duplication or copyright issues) • Each question will include: * Clear, high-quality **image-based problem** * **5 options (A–E)** * Correct answer * Brief, easy-to-understand explanation • Questions categorized by difficulty: * Easy * Medium * Hard --- **Question types covered:** • Pattern recognition • Series completion • Odd-one-out • Mirror/rotation patterns • Figure analogy • Embedded figures (if required) --- **Design & format:** • Clean, minimal, exam-friendly visuals • Consistent layout across all questions • Final delivery in: * **PDF (compiled question bank)** * Editable format (PowerPoint or image folders) --- **My approach:** * Create logically sound questions first * Design visuals that are **clear and distraction-free** * Maintain consistency across all 650 questions * Ensure explanations are simple and helpful for learners --- **Why I’m a strong fit:** • Experience in **aptitude and reasoning content creation** • Ability to combine **logic + visual design** • Strong attention to detail
$15 USD trong 40 ngày
0,0
0,0

With over 17 years of professional freelancing expertise, I have built a solid reputation for exceptional translation services. During my illustrious freelancing career spanning across over 200 countries globally, I have earned a staggering €500,000+ worth of projects that can vouch for my proficiency and precision in transcribing and translating audio content. As a native Punjabi speaker proficient in both English and Punjabi languages, I bring to the table the authenticity, accuracy, and cultural understanding imperative for an impeccable translation service. Moreover, I pride myself on my commitment to deadlines and working under pressure. Your tight deadline of 24 hours per file is not only acceptable but indeed excusable for me. I understand your budget constraints and would gladly accept your offer of $20 AUD per file; however, let me assure you that while my rates may be reasonable, there is never any compromise on quality and precision when it comes to my work. Whether it's handling audio files or delivering text translation both speedily and accurately – I am confident that I can deliver beyond your expectations. Don't hesitate to choose me – together we can combine passion with proficiency!
$25 USD trong 40 ngày
0,0
0,0

Being a native Punjabi and fluent English speaker, I believe I am perfectly suited for the task at hand. As a detail-oriented professional with great transcriptionlingual and language skills, I can guarantee quality translations of your audio recordlings to a txt file. My expertise in content writing, editing, proofreading and tailoring language to different audiences provides me an upper hand in producing error-free and convincing translations. Additionally, my experience as a Virtual Assistant has instilled in me efficient time management, discipline and commitment to deadlines. These traits have been honed by handling multiple tasks simultaneoulty and assuring accurate output to maintain consistency and professionalism. Therefore, I can confidently complete the translation of your 65-75 minutes audio recordings in less than the stipulated 24 hours. Finally, the budget offered aligns with my understanding of the task at hand.I am not only focused on profit making but also on providing value for money services to my clients which explains my being comfortable with this figure. In conclusion, by choosing me you are not only guaranteed linguistic accuracy but also reliable communication, high-quality work, confidentiality and timely delivery. Don't hesitate. Let's start translating today!
$20 USD trong 40 ngày
0,0
0,0

Hello, I’m very interested in this transcription opportunity. I am born and brought up in Punjab, India, with Punjabi as my mother tongue. My entire education has been completed in Punjabi, Hindi, and English, which allows me to accurately understand and transcribe multilingual audio. I also have 2 years of experience teaching students through an NGO, strengthening my language clarity and communication skills. Additionally, I bring 8 years of PMO experience, working with US, Europe, and Asia-based clients, where I regularly handled detailed minutes of meetings. I’m confident in delivering precise, high-quality transcripts consistently.
$18 USD trong 40 ngày
0,3
0,3

São Luís, Brazil
Thành viên từ thg 10 12, 2021
₹1500-12500 INR
€250-750 EUR
$250-750 USD
€12-18 EUR/ giờ
$10-30 USD
₹600-1500 INR
$1500-3000 USD
$10-30 USD
$275.52 USD
₹12500-37500 INR
$2-8 CAD/ giờ
$10-11 USD
$250-750 USD
$150-350 USD
$255.36 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
$772.8 USD
₹400-750 INR/ giờ