Dịch 200 bài từ tiếng Việt sang tiếng Indonesia
Ngân sách ₫5500000-16000000 VND
** Tôi cần tìm người dịch 200 bài tiếng Việt, là tài liệu trong lĩnh vực chăn nuôi, động vật sang tiếng Indonesia (Bahasa Indonesia).
- Thù lao 70.000đ / bài.
- Mỗi bài tiếng Việt có độ dài từ 1000 - 1500 từ.
- Chúng tôi sẽ gửi bài theo các Pack, mỗi Pack gồm 5 tới 10 bài, và thanh toán trước cho từng pack.
- Deadline mỗi Pack linh hoạt, có thể điều chỉnh để phù hợp với điều kiện công việc của hai bên.
** Yêu cầu:
- Thành thạo tiếng Indonesia
- Có nghiên cứu thông tin trong lĩnh vực chăn nuôi, động vật ở Indonesia để dịch bài chuẩn hơn.
** Ưu tiên:
- Những người từng có thời gian sống tại Indonesia, và am hiểu văn hóa của Indo.
- Có kinh nghiệm dịch tài liệu Tiếng Viêt <--> Indonesia.
** Test
Các ứng viên vui lòng dịch thử bài test trong file đính kèm, và gửi kèm khi ứng tuyển. Nếu bạn được nhận, chúng tôi sẽ tính đó là bài đầu tiên của bạn.
3 freelancer chào giá trung bình₫11074074 cho công việc này
I already translated the test, where do I have to send it? I need your email address to send the result. Thank you
Tôi là công dân Indonesia. Tôi có thể dịch nhiều bài báo khoa học ở Indonesia như bài báo về chăn nuôi sang tiếng Việt, hoặc ngược lại. Relevant Skills and Experience Tôi thích đọc các bài báo khoa học như chăn nuôi. Thêm
Hi, I'm Silvi, a native indonesian speaker. maybe i can help you in translating the document. but you should translate it into english first. i hope i have this job
