Đã hoàn thành

Spanish to English translation / transcription of short videos BHH 20180124N

For this project, we would like someone to translate the following short videos from Spanish to English.

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

The English translations must include the following:

- Title of the video.

- Description of the video (if applicable).

- Spoken words in the video (if applicable).

Please provide a previous work sample, including both the original Spanish source and your English translation. Thank you.

Kĩ năng: Tiếng Anh (Mỹ), Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Tây Ban Nha, Chép lời, Dịch thuật

Xem nhiều hơn: technical translation online, freelance translation jobs online, are in spanish, technical translator salary, technical translation dictionary free, technical translator job description, translation app english to spanish, technical translation examples, naati spanish english translation service traductor naati ivanhoe services for hire language tutoring, spanish english translation videos youtube, short texts spanish english translation, spanish english translation videos, short quotes spanish english translation, short story spanish english translation, average spanish english translation rates per word

Về Bên Thuê:
( 3 nhận xét ) Los Angeles, United States

ID dự án: #16154553

Được trao cho:

ovejawise68

Hi there! I am looking at your videos.I love them. I am a fan of spanish cousine and very interested in how things like the oil, the wine, the cheese and the bread are made. Please consider me. Best wishes Thêm

$15 USD trong 1 ngày
(2 Đánh Giá)
0.4

37 freelancer đang chào giá trung bình $26 cho công việc này

BRD11

****Do you need subtitles or normal word files? **** Hello, BRD GLOBAL understands that every word has different meaning in different languages & only a native speaker can translate the exact meaning. Hence, all o Thêm

$24 USD trong 1 ngày
(1490 Nhận xét)
9.4
TransPros

Dear Hiring Manager, Our Highly skilled Spanish Native Speaker with excellent understanding of English can translate 12.28 Minutes into perfect [login to view URL] Natives do have over 8 years of experience in translation. A Thêm

$60 USD trong 2 ngày
(272 Nhận xét)
7.7
BTranslated

Dear Employer, I am native Spanish speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Bilingual in English and [login to view URL] is Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(330 Nhận xét)
7.5
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Spanish to English and vice versa speaker with training in translation and transcription. Will translate your videos i Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(276 Nhận xét)
7.0
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Thêm

$30 USD trong 1 ngày
(356 Nhận xét)
7.3
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from Spanish to English and vice versa. Beyond general translation, we Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(157 Nhận xét)
6.6
dianita24

Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified EN/SPA translator with a diploma in linguistics. My tr Thêm

$35 USD trong 2 ngày
(148 Nhận xét)
6.5
TransPerfect16

transperfect16 is a team of native transaltors. we already completed 100 plus translation projects. so we can work with you and i ensrue you that you will get back a good result from our team.

$25 USD trong 1 ngày
(152 Nhận xét)
6.4
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH to ENGLISH translator cou Thêm

$24 USD trong 1 ngày
(81 Nhận xét)
5.8
marmiralles

I’m bilingual Spanish English. I can translate without errors and with perfect grammar. I´ve experience in technical translations. You will be satisfied with the quality of my work

$30 USD trong 3 ngày
(18 Nhận xét)
4.3
abhisa21

Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional and I can translate it within the stipulated time with highest standards of Spanish and English. I have prior experience Thêm

$21 USD trong 3 ngày
(26 Nhận xét)
4.7
carolinahuertas

Hello, I would like to work in your project. I have experience as a Virtual Assistant, Proofreader and Translator. Feel free to contact me.

$20 USD trong 2 ngày
(11 Nhận xét)
4.0
TranslateMedia24

I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator. You can see my profile and you will kn Thêm

$20 USD trong 1 ngày
(6 Nhận xét)
3.8
TrustedService99

Hi there, We are a professional native Spanish transcribers team. We provide high quality transcription service. Really we are very interested to work on your project. Our transcribers has good talent and they ar Thêm

$25 USD trong 1 ngày
(16 Nhận xét)
3.9
lesmocasanova

Hi! I've already done this kinds of things. Check this sample: [login to view URL]

$28 USD trong 2 ngày
(1 Nhận xét)
1.9
Mike1385

Want to have a translation 100% human? Count on me for this project. Relevant Skills and Experience I'm an English teacher. I was the best in grammar in my class. I've been a teacher for almost 2 decades

$25 USD trong 5 ngày
(3 Nhận xét)
1.3
$25 USD trong 10 ngày
(1 Nhận xét)
1.4
MariaPaulaOchoa

Hello, the videos are short and in some videos they don´t speak a lot so the job can be done in 2 days with your aproval.

$30 USD trong 1 ngày
(2 Nhận xét)
1.6
$30 USD trong 1 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
lporrass

He hecho cientos de traducciones de español al inglés con rapidez y mucha presición. I have done a lot of translation from Spanish to English, very fast and accurate

$13 USD trong 10 ngày
(0 Nhận xét)
0.0