Đã hoàn thành

Transalte texts & audio recordings in Bengali

Dear freelancers,

We are a mobile agency working on behalf of a Bahraini telecom operator.

The task is to translate and voice record 6 short OBD (OutBounD) scripts in Bengali so as to be used by the operator's automated outbound call system.

IMPORTANT NOTE: In order to award the project, the candidate freelancer must provide a sample voice recording in .wav format so as for the customer's approval. If you don't have an audio sample or portfolio, please proceed with record the following one for testing in Bengali:

"Hello! VIVA Winners Club is giving you the chance to win 250 USD instantly by answering 10 questions online! You can also win 1,000 USD every week and 10,000 USD on 31 July!"

So, we seek for a freelancer so as to:

1. Provide us a sample of audio recording in Bengali language;

2. Upon customer's approval of voice sample, we'll award the project to the most suitable candidate;

3. Freelancer to translate OBD scripts in Bengali language;

4. Upon customer's approval of translated scripts, to proceed with voice recording of the Bengali scripts;

The budget is 10 EUR. The texts are really short.

Kĩ năng: Dịch vụ audio, Tiếng Bengal, Dịch thuật

Xem nhiều hơn: sof t ware testing, english to bengali translation audio, bengali phrases audio, bengali english audio, expired voicemail recordings audio, audio texts english, english audio texts transcripts, spanish audio texts, transcribing audio recordings, sample audio voice mail recordings, english audio texts, voice audio recordings mastering, phrases bengali audio, audio english texts, english texts audio, convince people giving chance join sales marketing

Về Bên Thuê:
( 2 nhận xét ) CHALANDRI, Greece

ID dự án: #13928660

Được trao cho:


Provide a clear example of a similar job you have done in the past. Hi, I have a vast experience in translation which I have provided in my proposal. I have done voice recordings for CESC Limited, my previous employers Thêm

€14 EUR trong 1 ngày
(7 Đánh Giá)

6 freelancer đang chào giá trung bình €12 cho công việc này

€8 EUR trong 0 ngày
(366 Nhận xét)
€13 EUR trong 1 ngày
(54 Nhận xét)

Hello Respected Project owner, We saw your request here & carefully reviewed it. We feel ourself perfect for this job, as we are well experienced in our field, and working as freelancer from a long time, on different Thêm

€14 EUR trong 3 ngày
(1 Nhận xét)

I am the best. :)

€13 EUR trong 1 ngày
(3 Nhận xét)

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. Yes, | have done similar job in the past in [login to view URL] Please listen to the audio: https://www.freelancer.com/u/nazrulshariatpur.html Proposal: Thêm

€10 EUR trong 1 ngày
(0 Nhận xét)