I am a PhD candidate. I recorded my participants and I need a freelancer to transcribe the recordings and translate the transcription from Arabic into English and back-translate into Arabic. The translator and transcriber do not have to be the same person. Two or more people can work on this project. I am trying to complete the dissertation as soon as possible, and I am looking for a qualified person or persons to work with me, preferably someone who is familiar with the Qatari dialect. Thank you!