There are 7 files containing approx 260 lines to translate.
The format is very simple: sentences english=>spain
eg with english to french:
"The exam duration is reached"=> "La durée d'examen est atteinte",
They are most of the time single line, some of them could be split over several lines.
Overall the total number of lines is 260.
Also: I need files provided in original format (PHP), that can be opened with any text editor like notepad or notepad++. Please find attached a sample file.
I will NOT provide word format, i will not accept word format.
I need quality translation, not a google translate, so native please.
The translation will be reviewed by a native spanish person.
Further translation work will be provided (potentially a lot)
Được trao cho:
Hi: I am a native Spanish translator... Send me a message to get in details please....... Have a nice day!...............................................................................
26 freelancer đang chào giá trung bình $28 cho công việc này
" Bi-lingual English/Spanish [url removed, login to view] are native speaker with training in translation. We are working together as a [url removed, login to view] would like to offer professional translations. " Translation will be done professional Thêm
Dear Sir We are a professional specialist native English to Spanish translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gu Thêm
I´m a professional with experience on translate technical documents, textx, books and manuals from english to spanish. My mother tongue is spanish. Regards
Hi there!, I have experience transcribing, translating, editing, proofreading, creating content, researching, dubbing, subtitling english<>spanish (audio and text). Contact me for more details about the project.