I have received a title to be translated into Norwegian: Shadow of Colosus.
DEADLINE: Tuesday before 3pm
I’m attaching the excel file. Please let me know if you have MemoQ and I can assign you the file in our MemoQ server. If not, it would be great if you could do it in a CAT tool, because it has repetitions.
Also, please find in the link below some screenshots of the menus and a few samples of the in-game tooltip messages for reference:
Shadow of the Colossus [url removed, login to view]
24 freelancer đang chào giá trung bình $4261 cho công việc này
Hi there, I am a native Norwegian currently living in the UK. I can help you out with the translation, providing a high quality result. Please check my feedback. Many thanks,