Đã Đóng

Translate and Localise website copy [EN>RU] ~7000 words

Our company needs to translate its website from English to Russian.

This job will be divided into two parts.

#1 - Translate all the website's copy. We will collaborate on a Dropbox Paper document so we can follow and suggest amendments to the translation live and collaboratively. We will need to translate about 7000 words.

#2 - Translate all remaining text for buttons/settings in website in a .po file. Here are the instructions for this second part of the job:

1- download the free software Poedit on your PC from [login to view URL]

2- open the file .po sent by us

3- follow the program's to translate to Italian each 'item'

4- once finished save the edits to an MO file and send it back to me

Kĩ năng: Dịch thuật, Tiếng Nga, Tiếng Anh (Mỹ), Người Ukraine, Tiếng Anh (Anh)

Xem nhiều hơn: translate hungarian website english, know copy complete using key words, copy paste secure web words, website copy write, information website copy excel, create website copy fresh books, anyone know site can translate thai website, magento based website copy, 7000 words, translate polish website english, translate secured website page chinese english, download free software translate indonesia malaysia, translate website copy english spanish, translate website copy, get more subscribers at u2bzone dot comhttps translate google ru en ru get 20more 20subscribers 20at 20 20u2bzone dot com, website development agreement ru en, translate EN-RU

Về Bên Thuê:
( 0 nhận xét ) Bend, United States

ID dự án: #20810007

18 freelancer đang chào giá trung bình $12/giờ cho công việc này

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translatio Thêm

$10 USD / giờ
(1615 Nhận xét)
9.5
desource2012

Hello There, We have been working here for more than 10 years and already have done over 2200 projects with positive feedback. Regards

$22 USD / giờ
(2105 Nhận xét)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Thêm

$15 USD / giờ
(935 Nhận xét)
8.9
DLavrov

Hi! I'm a native Russian. So I guarantee your text to be translated fast and accurately. I have 19 years of work experience at translation. Hope for mutually beneficial cooperation if you are interested in the best ava Thêm

$11 USD / giờ
(157 Nhận xét)
6.5
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w Thêm

$15 USD / giờ
(78 Nhận xét)
6.3
mkvantaliani

Hello, I'm an experienced native Russian translator with a master degree in linguistics and translation studies. I've spent more than 2 years in the US taking business and language courses. If you want the best transl Thêm

$8 USD / giờ
(61 Nhận xét)
5.7
buhram

I can translate a website from English to Russian. I can also translate a .po file using Poedit. My native language is Russian. I work as a translator for several years. I translated guides, presentations, websites an Thêm

$10 USD / giờ
(49 Nhận xét)
5.6
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, Thêm

$11 USD / giờ
(69 Nhận xét)
5.5
Magatt

Hello, My name is Marat I have a lot of experience in translating texts, sites, etc. I will be an ideal candidate for you! I'm native Russian [login to view URL] and fully aware of diversity and multicultural issues, gi Thêm

$8 USD / giờ
(14 Nhận xét)
5.0
psychopsy

hi there) I am ready to translate your website from English to Russian. I offer high quality of a native speaker. thanks)

$8 USD / giờ
(4 Nhận xét)
3.8
A1jan

Dear employer! I am a professional freelance translator RUSSIAN-ENGLISH, ENGLISH-RUSSIAN (native Russian speaker), I provide: -100% uniqueness and accuracy -100% non-machine manual translations -100% quality -work subm Thêm

$11 USD / giờ
(5 Nhận xét)
3.8
denasmith1233

Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are Thêm

$10 USD / giờ
(8 Nhận xét)
3.5
MariaUstimenko

I'm a native Russian speaker and hold a Bachelor's degree from a UK university so have full professional proficiency in English. I have 2 years of experience in translation due to my previous job at the international P Thêm

$8 USD / giờ
(5 Nhận xét)
3.1
rosasimmons

Hi Dear Client, I’m Rosa Simmons.. Native English Translator with over 7 years of English-German-France-Spanish translation experience. worked with international organizations and companies.I shifted back to freelance Thêm

$15 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
bassam1000

I'm an English translator to any language in the world. Just give me the chance I'm an English translator to any language in the world. Just give me the chance

$11 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
Gdeyozh

Hello, I'm a professional translator and native Russian speaker. Have experience of translating sites. Will be glad to collaborate with your company. Please, write to me to discuss details.

$20 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
mariasmirnova39

Hello! My name is Maria and I can help you. I am a native Russian speaker and experienced English-Russian translator. I will make a translation for you as quickly as you need. I'm ready to start right now, just contac Thêm

$10 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0
Javidan98

I can help you in all staff

$8 USD / giờ
(0 Nhận xét)
0.0