Translation Chinese picture book into English language

Hi there! Native CHINESE TO ENGLISH translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Best regards!

We are a professional native Chinese to English translator with many successfully years of experience in languages translation service. We provide the best quality translation and services, and deliver all project in a timely manner; never exceeding the deadline. If you need to see some sample of our work then let me know. Please review our work exprience here https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html.

Hello I have large experienced in translation project from Chinese to English. My main target is clients satisfaction with responsible price .Always provided 100% human translation not use any google or machine .Please contact me without any doubt. Waiting for your message . Thanks

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from Chinese (Traditional)picture book into English . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN OFFER AN EXACT QUOTE. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!

Dear Client, I am delighted to notice your post here as I am a father who has been always disappointed by the bad translation of the children books I have bought for my son. I have been thinking for translating good books myself just to make sure kids will be exposed to really readable translated books. I guess I am the right person for your tasks. Dear Client, I am quite new here, but always better. I have been translating between Chinese and English for 8 years, with no complaints ever from a client! Give me your tasks, and I will give you a big surprise in return! My name is Leo Pu, the one you can always count on.

Hi there, I am a native Chinese speaker who can play both simplified and traditional Chinese. Your project looks pretty interesting to me, and I am willing to have more details and then move ahead with you.

Hi I'm native Chinese, post-graduate degree in English Literature, over 10 years of translation experience, please chat for more details. Thanks!

Hello, I'm James from the USA. I have lived in China for ten years and I am fluent in Mandarin Chinese. I'm an experienced English teacher and often use children's books in my classes. I just recently finished a job translating a video game from Chinese into English and this job sounds like fun to me. Thank you for considering my bid. James

Dear Sir/Madame- I am very interested in the translation position for your children's books. Not only because I have a 18 months old who loves to read , but also we love to read together and I constantly translate English book into Chinese for him (or vise versa). I believe that the skills and experiences I have gained over 10 years in this field qualify me a well-rounded candidate, and would make me a great asset to your organization. I look forward to discussing my qualifications in more detail. Thank you for your time and consideration.

Hi there, Looking to take on this project as I have extensive experience translating from traditional Chinese into English in a variety of tones including for children's publications. Happy to negotiate on fee as I am at the beginning of expanding my professional portfolio and looking for opportunities and experience more than anything. Let me know if you have any questions

以下是我得到竞标的优势： 1.我是一名英语专业大学生，所以我对英语的掌握比较强。 2.我的母语为中文，且我的中文措辞很讲究。 3.我有充足的课余时间完成这份工作。 4.我在北京的某翻译机构已经进行过系统口译、笔译的学习，所以我有经验。 5.我初中时就已经尝试过翻译一些外国名著，如《傲慢与偏见》，英文版《泰戈尔诗集》等。 6.我非常非常喜欢翻译。 7.我的学校北京语言大学，以外国留学生数量多著称，所以我有良好的语言环境。

A proposal has not yet been provided

I'm a Chinese native speaker, and have translated several travel articles, lyrics, and essays into English before. Also, I had studied in the UK while I was a kid, so I am familiar with the style used in English picture books.

I will do my best

Through the years of education and working experience, I have mastered the method of translating English into Chinese and Chinese into English in a fast and accurate manner. Typically, 500 words of translation would take me about an hour to complete. Therefore, if you have tight deadline to get translation done, I would be able to help out. During my school years, I was educated in an English-speaking environment in Singapore but I took up Higher Chinese and Chinese Literature courses during the period. Therefore, I was trained to be bilingual and also have a good understanding of both English and Chinese Culture. I have been working in an engineering firm since 2011. As my employer also does business with both English speaking and Chinese speaking associates, my command of English and Chinese has further improved and continue to be refined. Over the course of employment, I have also translated numerous technical, commercial and legal documents from English to Chinese or from Chinese to English.

I am from Malaysia and i could speak fluent chinese and english. I am also a responsible person and would take ownership of my jobs. i hope that i would have the chanve to work with you. thank you

We present our rate as 0.05 USD per word. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects. Please share the project details so we can confirm you the deadline

I loved children's picture book when i was a kid,now I graduated from college majoring in Chinese language and literature,I will do my best to ensure the quality of my work.Thanks.

I'm a Year-1 student of Applied English and I major in translation. I'm a native Chinese and I'm good at traditional Chinese and English culture. I've been exposed to English cartoons and picture books since a very young age. I regard translation as a delicate job and I value the beauty and flexibility of languages most. I want to do some translation work in order to improve professional translation skills and to earn money for after-school classes of simultaneous translation. Could you please tell me the amount of the translation work that I need to do so that we can have a further talk about the price? Thank you!

I am a native Chinese speaker who majored in English and forcused on translation for more than one year.