Đã Đóng

Translation English to Italian

Buon Giorno,

Stiamo cercando di tradurre una buona parte di un sito,

Il file da tradurre è composto da 1700 righe, Da cui vanno sottratte le parte di codice che non vanno tradotte,

Cioè che va tradotto sono le descrizioni e i prodotti, La traduzione deve tener conto dei casi per cui cerchiamo esclusivamente traduzioni fatte a mano

Kĩ năng: Dịch thuật

Xem nhiều hơn: garante italian english translation, italian english translation toronto, freelance italian english translation, italian english translation lawyer calgary, reading italian english translation, deve italian translation, italian english translation adult, perfect italian english translation, italian english translation dublin, sono translation italian, proz italian english translation charge, sono italian english, italian english sono, file translation english, deve translation italian, english translation giorno, italian sono translation, italian translation english, 1700 english translation, traduzione sito

Về Bên Thuê:
( 10 nhận xét ) Lugano, Switzerland

ID dự án: #5962541

38 freelancer đang chào giá trung bình €208 cho công việc này

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please Thêm

€50 EUR trong 2 ngày
(1363 Nhận xét)
9.4
desource2012

hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. can u tell me pl Thêm

€53 EUR trong 3 ngày
(1826 Nhận xét)
9.2
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced ITALIAN translator. I can assure you of perfect Thêm

€50 EUR trong 2 ngày
(733 Nhận xét)
8.6
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to It Thêm

€289 EUR trong 3 ngày
(293 Nhận xét)
7.5
prithvionearth

Hello As soon as I read your job posting, I felt this is just for me! Yes, because I'm the person who has a team of qualified native translators working in the English-Italian language pair. Our team is very profes Thêm

€50 EUR trong 3 ngày
(99 Nhận xét)
7.0
kkroz

A proposal has not yet been provided

€555 EUR trong 7 ngày
(105 Nhận xét)
6.4
riccar99

Salve, sono un giornalista con oltre 27 anni di esperienza in traduzioni Italiano Inglese e viceversa e penso di poter fare un buon lavoro, la mia stima è un pò vaga, anche sui tempi, perché non so il numero esatto d Thêm

€200 EUR trong 7 ngày
(188 Nhận xét)
6.7
FabioGasparrini

Salve, mi chiamo Fabio Gasparrini e sono un traduttore e web designer italiano. Lavoro nel settore IT da anni e traduco anche file HTML. Nel frattempo questo è il mio sito dove potete vedere tutti i miei lavori: w Thêm

€250 EUR trong 7 ngày
(164 Nhận xét)
6.3
tredrosa

Ho effettuato traduzioni dall'inglese all'italiano di articoli e siti web di vari argomenti, un sito web di esempio è [login to view URL] Ho ottime conoscenze di HTML. Cordiali saluti.

€250 EUR trong 8 ngày
(18 Nhận xét)
5.3
SITSOL

A proposal has not yet been provided

€500 EUR trong 3 ngày
(25 Nhận xét)
5.6
blueskyway

Respected employer, Alghazo Translation Agency offers multilingual services in most languages, provided by professionals and Native Speakers (*please check our profile*). KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT US FOR MORE Thêm

€53 EUR trong 3 ngày
(31 Nhận xét)
4.8
ClouF

Buongiorno, mi chiamo Matteo e sono un traduttore italiano e sviluppatore web. La mia offerta è indicativa, per fare un prezzo più preciso avrei bisogno di vedere il documento (immagino HTML) da tradurre. In atte Thêm

€190 EUR trong 4 ngày
(19 Nhận xét)
4.2
Giusis

I'm english-italian translator and vice versa. I'm graduate in Modern Foreign Languages. Please, contact me. Thank you.

€50 EUR trong 3 ngày
(25 Nhận xét)
4.3
gdisumma

Non hai ancora fornito una proposta

€311 EUR trong 10 ngày
(11 Nhận xét)
3.4
freeva

Egregi Signori, sono molto interessata alla vostra proposta lavorativa. Sono laureata in lingue e letterature straniere (inglese e francese) con il massimo dei voti e possiedo l'attestato per correttore di bozze di t Thêm

€222 EUR trong 15 ngày
(2 Nhận xét)
2.6
lindaman83

hi, my name is Lynda , I am a social media management, I translate and transcribe it to work. I am an expert in web technology and social networks. I would be happy to work with her. if you want we can talk about i Thêm

€222 EUR trong 3 ngày
(5 Nhận xét)
2.7
GiuliaJaneDoe89

Buongiorno, come può osservare dal mio profllo, le qualificazioni e le esperienze conseguite sono in linea con i criteri richiesti per questo lavoro: sono una traduttrice freelance e traduco e correggo bozze di testi Thêm

€300 EUR trong 5 ngày
(2 Nhận xét)
0.4
final444h

Hello Sir, My first language is Italian: I was born in Italy and I have been studying this language for more than 11 years. My English knowledge is good too: I have passed the PET certificate exam and now I'm going t Thêm

€55 EUR trong 5 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
krikri78

I'm a native italian speaker. I'll give my best effort to this project. Is there a deadline? Regards, Cristian

€200 EUR trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
universusX

Salve, penso di poter fare un'ottimo lavoro in breve tempo grazie alla dinamicità con la quale riesco a svolgere le mie mansioni. Ho una buona base di inglese per la traduzione e do sempre il massimo in ciò che mi da Thêm

€55 EUR trong 4 ngày
(0 Nhận xét)
0.0