Đã Đóng

Translations from English into Serbian

Needs to hire a Freelancer

We have short texts in English in an Excel spreadsheet which should be translated into Serbian.
In total we have 30 documents with a total of 40,000 words, but we split up.
I am happy to send you an instruction and an example document.

Important here is that column A, B and C are not changed.

The translation into Italian should be written in column D.

It is also important that placeholders such as {$ pseudo}, {$ mod_pseudo}, {$ age} etc. are not translated and stay in the right places.

The templates are designed so that a woman speaks to a man.

We would pay per word which is written.

Depending on the quality, the payment would be between $ 0.02-0.04 per word

All texts are written in such a way that a woman writes a man

Kĩ năng: Dịch thuật, Tiếng Anh (Mỹ), Tiếng Ru-ma-ni, Tiếng Hungari, Tiếng Anh (Anh)

Xem nhiều hơn: medical translations english italian jobs 2008, looking english serbian translation, legal translation italian english, translation italian english pay, earn money translation italian english, best translation italian english, best website translation italian english, translation italian english database, opportunity translation italian spanish english, india translation italian english, translations english german polish portuguese french spanish italian

Về Bên Thuê:
( 0 nhận xét ) Buenos Aires, Argentina

ID dự án: #20674877

19 freelancer đang chào giá trung bình $113 cho công việc này

Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Serbian trans Thêm

$10 USD trong 1 ngày
(1451 Nhận xét)
8.9
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Thêm

$20 USD trong 1 ngày
(963 Nhận xét)
8.9
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. Thêm

$10 USD trong 1 ngày
(900 Nhận xét)
8.2
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. With a network of over 1000+ native translators are the right [login to view URL] nat Thêm

$20 USD trong 1 ngày
(383 Nhận xét)
7.6
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, Thêm

$10 USD trong 1 ngày
(77 Nhận xét)
5.8
varsatiletrans

Hi There, How are you? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years of Thêm

$10 USD trong 1 ngày
(72 Nhận xét)
5.4
wordstransfer

Hi there ! I am Native English and bilingual Serbian Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied Thêm

$20 USD trong 1 ngày
(17 Nhận xét)
3.7
KatieHarding

Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you ha Thêm

$800 USD trong 3 ngày
(9 Nhận xét)
3.7
languagenetwork

Hi there, This is Josceline D. and I am from United Kingdom. I have applied for your job title Translations from English into Serbian. The ocean of words needs a captain who is committed to quality, fast, flawless an Thêm

$850 USD trong 7 ngày
(11 Nhận xét)
3.5
MarkosBrazil

I am native Serbian speaker with university degree in foreign languages, so I can do this fast and efficiently. I am also flexible and I can dedicate my time to you now, so that you wouldn't have to split it up.

$30 USD trong 1 ngày
(3 Nhận xét)
2.2
kerimkovac

I would like to get involved in your project. Serbian is my native language and I do Serbian translation for my current employers. Right now I have a lot of spare time to dully dedicate myself on finishing this. Everyt Thêm

$25 USD trong 3 ngày
(1 Nhận xét)
2.2
NancyDaiOne

With a Strong attention to details, I will surely get your job done with 100% accuracy and full speed I can be at. Chat with me so that we can start working on your project and get it done faster

$15 USD trong 1 ngày
(1 Nhận xét)
1.6
MaryLu1981

Hello, I am a native Serbian speaker. I have been translating for, both online and offline clients, for 19 years. I have experience in various fields of translation. If you should be interested in our cooperation I ca Thêm

$100 USD trong 1 ngày
(1 Nhận xét)
1.3
bobanmatic28

Dear sir or madam, I am native Serbian speaker and I am highly motivated to help you with your project! Best wishes!

$20 USD trong 5 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
magicaltarik

I am a native Croatian/Bosnian/Serbian speaker. I have a lot of experience translating from English to Serbian and vice-versa. I took part in a bunch of competitions regarding the English language so I am more than pre Thêm

$25 USD trong 5 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
JozaKraster

I am native Serbian speaker with perfect control over English language and grammar. My rate per word is 0.02 USD. Any of my translations up to 10 000 words is delivered within 24 hours, so i would get your job done in Thêm

$125 USD trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
Iva9087

I speak English more than 10 years, also my native language is Maceodonian, so I will not have problems the pages to translate them in Serbian.

$20 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
maja3103

Hello, I am a native Croatian/Bosnian/Serbian speaker and also fluent in English. I am an experienced translator and I'd be happy to help you with your translation. I'll do my best to work as quickly and as accurately Thêm

$20 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
TranslationDesk7

Hi Dear! We are very much interested to your translation project and we are ready to start right now. A highly experienced translator who can easily do this job. You can message us to discuss the details. Why us? Ou Thêm

$10 USD trong 1 ngày
(1 Nhận xét)
0.0