Đã Đóng

Male Portuguese Voice Over and EN-PT translation for DIY videos

We need native Portuguese speaker to translate text and make a voice over for DIY videos.

For this project you will need to translate script from English to Portuguese and make voice over for video 13 min length ( ~7000 symbols text).

Recording must be done on a good external microphone (not that inside laptop or pad), and in a good place, so there won't be echo-sound.

Reading must be with a good diction.

After finishing of recording you will need to delete all noise and give us a .wav file with your audio that we can put over the video plus a document with translated script (.docx). Timing must be the same, as in English version of the video, so you must edit to fit the video.

Kĩ năng: Voice Talent, Dịch vụ audio, Dịch thuật, Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Anh (Mỹ)

Xem nhiều hơn: hindi male voice over (est 7 mins) native speaker professional, hindi male voice over est 7 mins native speaker professional, korean male voice over, looking for a video male voice over, male voice over, Portuguese voice over, voice over - english (male, voice over english male, voice over portuguese, male voice over talent, deep male voice over, free lancer translation en pt, freelance voice over brazilian portuguese, male or female voice over, male voice over artist, male voice over artists, portuguese voice over jobs, portuguese voice over talent, male english voice over, male english \ voice over\

Về Bên Thuê:
( 0 nhận xét ) Fremont, United States

ID dự án: #22306867

11 freelancer đang chào giá trung bình $423 cho công việc này

prithvionearth

Hello, Warm greetings from Verbolabs. Hope you are doing fine; we would like to express our interest to work with you. We professionally provide translation and voice over done by natives. Do not hesitate to hire us Thêm

$500 USD trong 7 ngày
(100 Nhận xét)
7.1
TraductaInc

Hello there, Are you looking for professional translations by a native speaker in EN-PT? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers) that offer a Thêm

$250 USD trong 1 ngày
(161 Nhận xét)
6.5
hamzakrissaane

Hi i provide high quality voice over work , please hear my samples here : [login to view URL]

$500 USD trong 7 ngày
(33 Nhận xét)
6.4
caribenho35

Hello i Can do it previous similar jobs [login to view URL] [login to view URL] thanks Gustavo.....................................

$300 USD trong 1 ngày
(63 Nhận xét)
5.6
PolyLanguage

Dear Sir, This is Amanda D. from United States. As a native translator i have applied for your job titled Male Portuguese Voice Over and EN-PT translation for DIY videos. I have been working as a translator for over si Thêm

$250 USD trong 3 ngày
(7 Nhận xét)
3.8
jomartinspiano

[login to view URL] - BID IS A PLACEHOLDER 
 Hi, 
 I can translate and dub your videos with 99% sync accuracy for US$15.00 per recorded minute plus Freelancer fee. Turnaround time is 48 hours or less. For more Thêm

$250 USD trong 1 ngày
(3 Nhận xét)
3.4
experts247365

Greetings, This is Michele S. From the United States. As an experienced writer, I can provide you the best quality work on time. Because of having decades of experience doing translation work, I have applied for your o Thêm

$250 USD trong 1 ngày
(4 Nhận xét)
2.5
FlareOnTheMoon

First of all, I'm a native Portuguese speaker. And second, I can do both tasks: Translation and Voice Over/ Professional Audio recording.

$650 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
kawecubas

Hi, i'm a brazilian, and i would like to help you to perform this task. If you like, i can perform a test to send you.

$700 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
graficaos

Hi. I own a recoding studio with professional mics and excellent acoustics. I also lived in Sao Paulo for 10 years and speak fluently Portuguese.

$500 USD trong 3 ngày
(0 Nhận xét)
0.0
feotero

I have experience working on Radio. The voiceover was a big part of my daily tasks. I'm used to editing audios and I am a native Brazilian Portuguese speaker. There is something else that makes me the right person for Thêm

$500 USD trong 7 ngày
(0 Nhận xét)
0.0