Ảnh bìa hồ sơ
Bạn đang theo dõi
Lỗi khi theo dõi người dùng.
Người dùng này không cho phép người dùng khác theo dõi họ.
Bạn đã theo dõi người dùng này rồi.
Gói thành viên của bạn chị cho phép 0 lượt theo dõi. Hãy nâng cấp lên ở đây.
Bỏ theo dõi thành công
Lỗi khi bỏ theo dõi người dùng.
Bạn đã đề xuất thành công
Lỗi khi đề xuất người dùng.
Đã xảy ra lỗi. Hãy làm mới trang và thử lại.
Đã xác thực email thành công.
Avatar người dùng
$5 USD / giờ
Cờ của INDIA
bhavnagar, india
$5 USD / giờ
Hiện ở đây đang là 11:50 SA
Đã tham gia vào tháng 12 30, 2021
0 Khuyến nghị

Kunal O.

@KunalOjha8

5,0 (2 nhận xét)
2,2
2,2
100%
100%
$5 USD / giờ
Cờ của INDIA
bhavnagar, india
$5 USD / giờ
100%
Công Việc Hoàn Thành
100%
Đúng Ngân Sách
100%
Đúng Thời Hạn
Không áp dụng
Tỉ Lệ Thuê Lại

Subtitler, Translator.

I have a native command over Hindi, Gujarati and English, and a JLPT N3 level certification, which gives me considerable grasp over four unique languages. I would like to use my skills to provide accurate and efficient translations, subtitles, or any relevant work.

Liên hệ Kunal O. về công việc của bạn

Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.

Nhận xét

Đã lưu thay đổi
Hiện 1 - 2 trong số 2 nhận xét
Lọc nhận xét theo:
5,0
₹10.000,00 INR
Excellent work. Kunal has given me a great translation. I will certainly be working with him again. And I am more than happy to give him credits in my book
Translation
Hindi Translator
English (US) Translator
Urdu Translator
Avatar người dùng
Cờ của Chaitanya P.
@arjunmalek
2 năm trước
5,0
$2,00 USD
Prompt delivery, Good communication. Thanks!
English (UK) Translator
Japanese Translator
Hindi Translator
English (US) Translator
Avatar người dùng
Cờ của Ahmed E.
@abeshy77
2 năm trước

Kinh nghiệm

Japanese Teacher

LanguageAce
thg 1 2022 - Hiện tại
Worked as a Japanese language teacher, my work included taking classes, preparing the content for the classes and making worksheets for the class.

Subtitler

Angel Linguistic Services
thg 4 2021 - Hiện tại
I provide subtitles for files in Hindi, Gujarati and English. So far, I've provided subtitles for 40+ movies, 50+ TV serials, multiple web series and YouTube videos. I provide quality subtitles in an SRT file, I translate the songs, there's no literal translation, proper vocabulary is used, files are delivered timely.

Translation Volunteer

SofaScore
thg 4 2020 - Hiện tại
I am a part of the group that translates the SofaScore app and website into Hindi language. (Their translation section is volunteer based) My work involves translating the app strings (English to Hindi), and I furthermore correct the existing translations if I find any mistakes.

Học vấn

Bachelor of Technology

Manipal Institute of Technology, India 2016 - 2020
(4 năm)

Bằng cấp

JLPT N5, N4, N3

The Japan Foundation
2019
Acquired the japanese language proficiency test certification in the first attempt. (N5 level, N4 level and N3 level)

Liên hệ Kunal O. về công việc của bạn

Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.

Xác thực

Freelancer Ưa Thích
Đã Xác Thực Danh Tính
Đã Xác Thực Thanh Toán
Đã Xác Thực Điện Thoại
Đã Xác Thực Email
Đã Kết Nối Facebook
Người dùng trước Người dùng kế tiếp
Đã gửi lời mời thành công!
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Người Dùng Đã Đăng Ký Tổng Số Việc Đã Đăng
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.