Hình đại diện của afoy1120
@afoy1120
Làm thành viên từ 22 tháng 5, 2018
0 Đề xuất

afoy1120

Trực tuyến Ngoại tuyến
Welcome! I am an experienced translator and native English speaker offering Spanish-to-English and French-to-English services. I hold an MA in Spanish literature and cultural studies, where I started working in translation, and I have been a professional translator since June 2018. Given my background in academics and literature, my primary focus is scholarly work and creative writing, while I have expanded my portfolio with a wide variety of texts along the way. I pride myself on balancing prompt work with attention to detail. My hourly rate is $25 per hour or $0.025 per word, though I am open to negotiation. I look forward to working with you. Contact me today for more information about my services.
$25 USD/hr
1 Nhận xét
1.5
  • 100%Công việc đã Hoàn thành
  • 100%Đúng ngân sách
  • 100%Đúng hạn
  • N/ATỉ lệ thuê lại

Portfolio

Các nhận xét gần đây

  • hình của Margaret M. Proofreader for a novel $55.00 USD

    “She’s great to work with. She’s smart and accurate and responsible. She did her job very attentively, thoroughly, I didn’t expect that. She answered all my questions afterwards even when the money had already been paid.”

Trải nghiệm

Instructor of record, Spanish

Aug 2017 - May 2018 (9 months)

I planned and taught introductory Spanish classes.

Research assistant

Aug 2016 - May 2017 (9 months)

I assisted with professors' research and translated literary texts from Spanish to English.

English language assistant

Sep 2014 - Jun 2016 (1 year)

I taught English classes at a bilingual school in Madrid.

Giáo dục

BA, Spanish

2009 - 2013 (4 years)

BS, Mathematics

2009 - 2013 (4 years)

MA, Spanish and Latin American Literary and Cultural Studies

2013 - 2014 (1 year)

Chứng nhận

  • US English Level 1
    97%
  • Spanish 1
    95%
  • Spanish - English Translation
    92%

Xác minh

  • Đã kết nối với Facebook
  • Freelancer ưa thích
  • Thanh toán đã được xác minh
  • Đã xác nhận qua điện thoại
  • Đã xác thực danh tính
  • Email đã được xác minh

Các kỹ năng hàng đầu của tôi

Xem những Freelancer tương tự