Hình đại diện của alejofiasche
@alejofiasche
Cờ của Argentina La Plata, Argentina
Làm thành viên từ 14 tháng 2, 2015
26 Đề xuất

alejofiasche

Trực tuyến Ngoại tuyến
I have had a long and varied career in language services and business. I have taken on leadership roles in many business activities, including sales management, customer service, and as the head of marketing. My coursework in translation has been an asset at every stage of my career. For example, as a Testoterm commercial officer, I translated many advertisements and operating instructions for digital electronic measuring devices. In addition to marketing for the electronics industry, I have provided services in the fields of chemical industry, fashion, and engineering. Lately I have been working on marketing and educational material. With the exception of a brief in-house position with a transportation firm, where I translated human resources, agreement, training and educational material, I have been a professional freelance translator and language service provider for twenty years. I usually find a way to fall in love with every project I work on...
$17 USD/hr
87 nhận xét
4.9
  • 93%Công việc đã Hoàn thành
  • 98%Đúng ngân sách
  • 93%Đúng hạn
  • 13%Tỉ lệ thuê lại

Portfolio

Các nhận xét gần đây

Trải nghiệm

Employee

Feb 2017

I joined Gengo, a company which offers translation services, two years ago and I am currently working for them.

Giáo dục

Bachelor's Degree in Translation and Interpreting

2007 - 2011 (4 years)

Master Degree in Social Communication

2014 - 2018 (4 years)

Bằng Cấp

Bachelor's Degree in Translation and Interpreting (2011)

Ecole polytechnique

I have completed my Bachelor's Degree in Translation and Interpreting.

Master Degree in Social Communication (2018)

La Plata University

I have completed my Md in Social Communication

Các xuất bản

Translation is a way of communication

Chứng nhận

  • Portuguese 1
    100%
  • German 1
    98%
  • Turkish 1
    98%
  • Italian 1
    95%
  • Danish to English Translation
    93%
  • Filipino 1
    88%
  • French 1
    88%
  • Numeracy 1
    83%
  • Swedish 1
    83%
  • US English Level 1
    83%
  • Norwegian to English Translation
    83%
  • PHP Level 1
    80%
  • Dutch 1
    78%
  • Spanish 2
    78%
  • Indonesian 1
    78%
  • Spanish - English Translation
    75%
  • Norwegian 1
    75%

Xác minh

  • Đã kết nối với Facebook
  • Freelancer ưa thích
  • Thanh toán đã được xác minh
  • Đã xác nhận qua điện thoại
  • Đã xác thực danh tính
  • Email đã được xác minh

Các kỹ năng hàng đầu của tôi

Xem những Freelancer tương tự