Ảnh bìa hồ sơ
Bạn đang theo dõi
Lỗi khi theo dõi người dùng.
Người dùng này không cho phép người dùng khác theo dõi họ.
Bạn đã theo dõi người dùng này rồi.
Gói thành viên của bạn chị cho phép 0 lượt theo dõi. Hãy nâng cấp lên ở đây.
Bỏ theo dõi thành công
Lỗi khi bỏ theo dõi người dùng.
Bạn đã đề xuất thành công
Lỗi khi đề xuất người dùng.
Đã xảy ra lỗi. Hãy làm mới trang và thử lại.
Đã xác thực email thành công.
Avatar người dùng
$20 USD / hour
Cờ của CANADA
montreal, canada
$20 USD / hour
Hiện ở đây đang là 3:20 SA
Đã tham gia vào tháng 8 26, 2019
5 Khuyến nghị

Nahida A.

@angelnahi

5,0 (77 nhận xét)
6,3
6,3
80%
80%
$20 USD / hour
Cờ của CANADA
montreal, canada
$20 USD / hour
100%
Công Việc Hoàn Thành
99%
Đúng Ngân Sách
100%
Đúng Thời Hạn
16%
Tỉ Lệ Thuê Lại

Specialist in Translation,Proofread,Transcript&VO

In-house translator since 2000 at a local multilingual translation agency, concurrently legal translation projects manager since 2009 at the same agency. Over 30 years' previous working experience in seven (7) languages at various companies as multilingual secretary and translator. Freelancing and completion of major annual translation contracts. Qualified to translate in most fields (literary, business, legal, medical, technical, commercial, visual arts, music, etc.) Poetry translations published in Brazil and Canada. McGill University Certificate. Also a successful commissioned portrait painter, participated in various art exhibits with portraits as well as landscapes (oil, pastel, watercolour, acrylic, charcoal).

Liên hệ Nahida A. về công việc của bạn

Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.

Nhận xét

Đã lưu thay đổi
Hiện 1 - 5 trong số 50+ nhận xét
Lọc nhận xét theo:
5,0
$520,00 USD
We were able to agree to a reasonable price. She finished the project 2 days early. Very good surprise. And she perfectly translated my medical documents from English to Korean. Not only will I recommend her to anyone I will definitely send my future jobs her way. Very professional. Very friendly.
Translation
Korean Translator
English (US) Translator
Avatar người dùng
Cờ của Robert R.
@Roboreyes
4 năm trước
5,0
$90,00 USD
Very responsive and easy to work with.
Translation
English (UK) Translator
Arabic Translator
English (US) Translator
M
Cờ của Moeen T.
@moeentaj2020
4 năm trước
5,0
€30,00 EUR
Quick and professional service. Highly recommended!
Translation
English (UK) Translator
Romanian Translator
English (US) Translator
B
Cờ của Bart L.
@bartlieben
4 năm trước
5,0
$715,00 USD
Very nice work as always, thanks again for good and timely job.
Translation
English (UK) Translator
French Translator
Italian Translator
Thêm 1
A
Cờ của Andreas Z.
@AndySETT
4 năm trước
5,0
$980,00 USD
Nahida was very easy and flexible to deal with. She was very responsive to my requests and got the work done very quickly. I will definitely do work with her again.
Translation
Korean Translator
English (US) Translator
J
Cờ của James K.
@JamesK2014
4 năm trước

Liên hệ Nahida A. về công việc của bạn

Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.

Xác thực

Freelancer Ưa Thích
Đã Xác Thực Danh Tính
Đã Xác Thực Thanh Toán
Đã Xác Thực Điện Thoại
Đã Xác Thực Email
Đã Kết Nối Facebook
Người dùng trước Người dùng kế tiếp
Đã gửi lời mời thành công!
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Người Dùng Đã Đăng Ký Tổng Số Việc Đã Đăng
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.