ENG-CHN Product Instructions
Product Instructions translation, from English to Chinese
A Chinese freelance translator and voiceover artist in England. Native Catonese and Mandarin speaker born and grew in China. Degree holder in Int'l Business plus Language Studies (English and Japanese) from key university. I obtained excellent scores in BEC test awarded by Cambridge University, and TOEIC awarded by ETS, US for English skills, as well as Japanese Language Proficiency Certificate. I mainly make English to Simplified/ Tranditional Chinese (Cantonese/ Mandarin) or some Japanese translations. I started working as an interpreter/guide since I was in university, for language studies is not only my major but also my hobby. I have accumulated a wide range experience in the past 9 years via the clients or companies I served for, mainly in: Education and immigration, Real Estate, marketing & advertising, health care, FMCG, eCommerce, business and management, etc. -Full time: 2 years as translator and overseas education consultant; 7 years work experience with English native speakers in the U.S, UK multi-national companies; -Part-time: Interpreter for various exhibitions as well as travelling guide, dubbing for TV Commercials, language learning Please enter my portfolio to find out more about me. 100% tailor-make service in light of your requirement and timeline, professional and punctual delivery is guaranteed.