Ảnh đại diện của francescareale88
@francescareale88
Cờ của Japan Kawasaki, Japan
Làm thành viên từ Ngày 16 tháng 09 năm 2016
0 Đề xuất

francescareale88

Trực tuyến Ngoại tuyến
My name is Francesca and I'm 28 years old. I studied at Ca' Foscari University japanese language and culture for 8 years. I decided to spend three months in Japan during the third year of the Bachelor’s Degree, in order to study Japanese Language at Kyoto Bunka Nihongo Gakko. Afterwards, also during the Master’s Degree, I decided to spend one year in Japan through her university (Ca’ Foscari) study abroad program at Tokyo University of Foreign Studies. Now, I'm at Keio University as Research Student.
$30 USD/giờ
0 đánh giá
0.0
  • N/ACác công việc hoàn thành
  • N/AĐúng ngân sách
  • N/AĐúng giờ
  • N/ATỉ lệ thuê lại

Portfolio

Các đánh giá gần đây

Chưa có đánh giá nào.

Kinh nghiệm

Internship

Dec 2016 - Dec 2016 (1 month)

I was in charge of PR with japanese people interested of studing in Italy at private and public institutions.

Freelance Translator JP>IT

Nov 2016

I'm in charge of translations from japanese to italian.

Freelance Translator and Interpreter JP<>IT

Nov 2016

I'm in carge of doing translations from japanese to italian, and interpretations from japanese to italian and vice versa.

Freelance Translator and Interpreter JP<>IT

Oct 2016

I'm in carge of doing translations and interpretations from japanese to italian and vice versa.

Teacher of Japanese

Feb 2016 - May 2016 (3 months)

I was in charge of japanese lessons at this school.

Internship

Jun 2015 - Dec 2015 (6 months)

I was in charge of PR with japanese clients.

Teaching Assistant

Nov 2013 - Feb 2014 (3 months)

I was the assistant of teacher during italian course.

Waitress

Nov 2013 - Sep 2014 (10 months)

Waitress

Giáo dục

Master Degree in Languages and Civilisation of Asia and Mediterranean Africa (110 cum Laude)

2012 - 2015 (3 years)

Bachelor Degree in Language and Culture of East Asia

2007 - 2011 (4 years)

Certificate of Attendace in Japanese Language Course at Kyoto Bunka Nihongo Gakko (3 months)

2010 - 2010 (1 month)

Exchange Student (1 year)

2013 - 2014 (1 year)

Research Student (1 year)

2016 - 2017 (1 year)

Bằng cấp

Japanese Language Proficency Test (JLPT) N2 (2013)

Japan Foundation/ Japan Educational Exchanges and Services

Japanese Language Certification (N2)

Chứng Nhận

  • Italian 1
    100%
  • Italian 2
    95%

Các Chứng Nhận

  • Đã kết nối với Facebook
  • Freelancer Ưa Thích
  • Đã Xác Thực Thanh Toán
  • Đã Xác Thực Điện Thoại
  • Đã Xác Thực Danh Tính
  • Đã Xác Thực Email

Xem các Freelancer tương tự