mbserv

Our company, thanks to its translation service, it’s able to satisfy any kind of legal, commercial, technical request, in a very short time and with excellent results Due to our English, French, Italian, German, Spanish, Romanian, Croatian, Serbian, mother tongue collaborators, we are able to guarantee the efficiency of our work Our services: TRANSLATION: the process of translating a text develops in several steps: the complete reading of the text before the beginning of the translation, the search for the specific terms, the creation of a glossary, the consultation with the client in order to understand better the eventually misunderstandings, the translation of the text, the final reading of the result and the verification of it Due to this procedure, applied to any kind of translation, from the most complex to the simplest one, we can always guarantee the quality of our work REVISION: the work of revision it consists in reading an already translated text in order to verify the stylistic and terminology accuracy, and, if possible, the confrontation with the original text