Bạn đang theo dõi
Lỗi khi theo dõi người dùng.
Người dùng này không cho phép người dùng khác theo dõi họ.
Bạn đã theo dõi người dùng này rồi.
Gói thành viên của bạn chị cho phép 0 lượt theo dõi. Hãy nâng cấp lên ở đây.
Bỏ theo dõi thành công
Lỗi khi bỏ theo dõi người dùng.
Bạn đã đề xuất thành công
Lỗi khi đề xuất người dùng.
Đã xảy ra lỗi. Hãy làm mới trang và thử lại.
Đã xác thực email thành công.
ciudad autónoma de buenos aires,
argentina
Hiện ở đây đang là 10:47 SA
Đã tham gia vào tháng 11 28, 2013
1
Khuyến nghị
Melina Belén C.
@melinabelnceres
3,5
3,5
100%
100%
ciudad autónoma de buenos aires,
argentina
100%
Công Việc Hoàn Thành
100%
Đúng Ngân Sách
100%
Đúng Thời Hạn
33%
Tỉ Lệ Thuê Lại
Traductora literaria, científico técnica
Liên hệ Melina Belén C. về công việc của bạn
Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.
Nhận xét
Đã lưu thay đổi
Hiện 1 - 4 trong số 4 nhận xét
$20,00 USD
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
English (US) Translator
Writing
R
•
$262,50 USD
Proofreading
Editing
Music
Biology
N
•
$144,00 USD
Translation
Proofreading
Excel
Education & Tutoring
Thêm 1
•
$146,00 USD
Translation
Audio Services
Data Entry
Transcription
English (US) Translator
•
Kinh nghiệm
Subtitulado
thg 1 2014 - Hiện tại
Subtitulado de capítulos de anime (animación japonesa)
Subtitling of anime (japanese animation)
Traducción de ensayos sobre religión y medioambiente (Papers about religion and environment)
Traduje ensayos relacionados con el judaísmo y el medioambiente.
Translated essays about judaism and environment.
Traducción de guión para doblaje (Dubbing translation)
thg 11 2015 - thg 8 2016 (9 tháng, 1 ngày)
Traducir guiones de novelas turcas (del inglés al español) para que después las doblen. Incluye traducir, pre doblaje, y codificación.
Translate turquish novels (from english to spanish) to be dubbed later. The activities included: translation, pre dubbing and time coding.
Học vấn
Traductor público, literario y científico técnico
(8 năm)
Bằng cấp
Traducción de subtitulado
Universidad de Belgrano
2012
Traducción de sitcom y su subtitulado.
Liên hệ Melina Belén C. về công việc của bạn
Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.
Xác thực
Chứng chỉ
Xem Các Freelancer Tương Tự
Xem Các Trường Hợp Tương Tự
Đã gửi lời mời thành công!
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Sao chép vào clipboard thất bại, hãy thử lại sau khi điều chỉnh quyền của bạn.
Đã sao chép vào clipboard.
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.