Hình đại diện của nbegona
Cờ của Argentina Quilmes, Argentina
Làm thành viên từ Ngày 23 tháng 10 năm 2006
0 Đề xuất


Trực tuyến Ngoại tuyến
Curriculum Vitae Name: Nora Begoña DNI: 12913410 Nationality: Argentine Date of Birth: March 8th, 1959 Marital status: divorced Address: Jujuy  1345 Quilmes Buenos Aires Phone: 42594611 cellphone: 15-40377441 Email:   Studies Secondary School: Escuela de Enseñanza Media Nº 3 : 1972-1976 : Average: 8.70   Tertiary Level: Instituto superior de Formaciòn Docente nº 24 : 1978-1981 Average: 8.66  BA : English Teacher  Other courses: Instituto Argentino de Cultura Britanica   Instituto Superior de Investigaciones Psicológicas English in Kindergarten   Seminars: 1980 - The experience of Language learning-  Developing the Speaking Skill- Communication Techniques to promote Fluency 1979- Developing the Listening Comprehension 1978- Drills- Drilling Techniques- Visual Aids 1981- Methodology and Language Learning TEACHING EXPERIENCE 1978-1980: Midlands College (Instituto Cultural Mancedo) English teacher 1979-1983: Instituto Rpa. Argentina:English teacher. 1980-1987: Our Community School (Escuela Privada Ranelagh)English teacher. 1983: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales: Teacher of American History and Grammar 1997: Classes in Minneapolis- USA. 1997:  Classes in Saratoga Springs - New York. 2001...: Oldham Institute  (Quilmes)  English Teacher 2001..: Midlands College (Quilmes) English Teacher 2002:  Convention in New England – USA. 2002 ..: Midlands College ( Quilmes)English Teacher– 6th level 2002..:  Midlands College ( Quilmes) English Teacher – 1st and 3rd Year of Secondary level 2002..: Instituto Cristoforo Colombo (Quilmes) English Teacher: 2 nd. Year of Polimodal. 2002: St. Catherine Institute: I taught to intermediate students of a leather company. 2003: VIF Program –English teacher selected to be considered to work in USA 2003 –(on) English Teacher Esteban Echeverria College  Secondary Teacher (3rd, 4th and 5th Year) Bilingual Primary (6th level, 4th level); Tertiary level at the same school: Computing studies UAI : English teacher At my present job I have experience preparing international exams such as KET, PET, and FCE , TOEFL and Business English 2006- Business Classes at TECHINT - Business Classes at NEXTEL TRANSLATION EXPERIENCE  Language pair: English-Spanish /Spanish -English Software: Windows XP, Microsoft Office, Adobe Reader. Rate per source word: Translation: 0.08-0.15 $USD Proofreading: 0.03-0.05 $USD Localization: 0.03-0.05 $USD Apart from my experience as an English teacher, I’ve worked in the publishing department of Editorial Atlantida, working in the production of books of Art, assisting the photographer and the web designers, translating in English into Spanish. I also write children’s books. This year I’ve written two stories about History for children of 12 years old. The first one was introduced in my class with great enthusiasm among the kids.        
$100 USD/hr
1 Nhận xét
  • 100%Công việc đã Hoàn thành
  • 100%Đúng ngân sách
  • 100%Đúng hạn
  • N/ATỉ lệ thuê lại


Các nhận xét gần đây

  • hình của Poooh Translation English to Spanish of text file [Sealed]

    “I said "no Latin Spanish" and that's EXACTLY what she sent: Latin Spanish!. :( The translation was not exact and i had to go over it for hours. It would have taken me less to do the translation myself. Sorry, won't rely on her again.”

Xác minh

  • Đã kết nối với Facebook
  • Freelancer ưa thích
  • Thanh toán đã được xác minh
  • Đã xác nhận qua điện thoại
  • Đã xác thực danh tính
  • Email đã được xác minh

Các kỹ năng hàng đầu của tôi

Xem những Freelancer tương tự