I am a native Thai speaker, residing in Hong Kong. I am an independent full time translator, proofreading and voice recording for English / Thai language pairs with over 6 years experience. I can also offer Chinese Translation service.
I have performed various language-related tasks for agencies worldwide. I have extensive experience undertake assignments to translate language pair from English >Thai > English, English > Chinese > English and Chinese > Thai > Chinese. I specialize in business documents. But I also worked on translations with: Personal letters, Documents, Brochures, Catalogs, Contracts, Correspondence, Advertising and Marketing, Emails, Business Cards, Websites, Manuals in fields Catering Industry, Education and Marketing.
* Service & Price
I would like to offer my expertise and skills to your company at very competitive
* Translation from En > Th > En: 0.05 - 0.08 USD per English word. (Minimum Charge 15 USD.)
* Translation from En > Chi> En: 0.08 – 0.10 USD per English word. (Minimum Charge 30 USD.)
Translation from: Th > Chi > Th: 0.10 – 0.15 USD per English word. (Minimum Charge 30 USD.)
(This can vary depending on factors such as nature of text, deadline, availability and long-term relationship).
* Certified Translation: (For Th > En >Th)
* Sworn Declarations: (For Th > En >Th)
* Proofreading: 0.015 USD/Word (Minimum Charge 15 USD.)
* Typing: 0.015 USD/Word (Minimum Charge 15 USD)
* Audio / Video Transcription: From 3 USD per minute of Video/Audio. We accept wave, mp3, mpeg, QuickTime, avi file format, DVD, VHS tapes. Contact us if you need to use another support.
* Consecutive interpretation over Phone or Skype: 0.50 USD per minute