Hình đại diện của paoloavigo
@paoloavigo
Cờ của Italy Desenzano Del Garda, Italy
Làm thành viên từ Ngày 27 tháng 09 năm 2016
2 Đề xuất

paoloavigo

Trực tuyến Ngoại tuyến
I am an Italian native speaker translator and illustrator based in Northern Italy. I graduated in English Language and Literature from the prestigious University of Verona, specializing also in the German language. During University years I attended many language courses in various schools and universities around Europe, such as the University of Vienna, the University of Munich and the University of Saarbrücken. I studied for a long period in London, UK, where I had the opportunity to improve my English as well as preparing my dissertation. After that, I started to work in the tourism field and I had the opportunity to improve my language skills by translating websites, tourist brochures, creating tourist packages in different languages and participating in many fairs and b2b encounters in Italy and in Europe meeting tour operators and travel agents from all over the world. As an illustrator I am a self-taught artist, I only work by hand, each drawing being a new creative experience.
$15 USD/Giờ
các đánh giá về 33
5.6
  • 97%Công việc đã Hoàn thành
  • 99%Đúng ngân sách
  • 95%Đúng hạn
  • 14%Tỉ lệ thuê lại

Portfolio

Các nhận xét gần đây

Giáo dục

Lingue e Letterature Straniere

1982 - 1987 (5 years)

Chứng nhận

  • Italian 1
    100%
  • German 1
    95%
  • US English Level 1
    95%
  • Preferred Freelancer Program SLA
    89%

Xác minh

  • Đã kết nối với Facebook
  • Freelancer ưa thích
  • Thanh toán đã được xác minh
  • Đã xác nhận qua điện thoại
  • Đã xác thực danh tính
  • Email đã được xác minh

Các kỹ năng hàng đầu của tôi

Xem những Freelancer tương tự