Hình đại diện của patriciadsign
Cờ của Brazil São Paulo, Brazil
Làm thành viên từ Ngày 06 tháng 04 năm 2009
0 Đề xuất


Trực tuyến Ngoại tuyến
I\'m a native portuguese speaker from São Paulo, and in the last years I\'ve been working in several fields related to content and community management and translation services. My main services include translation/localization of softwares, games (specially MMOGs and Apps) and other digital entertainment products or services. I also provide SEO and SEM consultancy, specially related to the brazilian market. My other fields of work/passions, include everything related to digital storytelling, interaction design and the gamer/geek culture ;) I manage 1 website portal about games and apps in Brazil, and already worked with big companies like Warner Games and EA. If you need anything regarding games and the community of players in Brazil, trust me, I can help you and do a great job. Please contact me in case of any doubts about my previous experiences - I\'d be glad to talk to you and discuss ways for helping you in your project. I\'m not only a responsible person, but also a very passioned professional. ========================================== LAST PROJECTS I\'VE BEEN WORKING ON THIS YEAR - 2013 - Content Management and Social Media Services for Warner Brothers Brazil - Games department. Responsible for the content in the Warner Brothers Games Facebook page and Twitter page (for games like Crysis, Dead Space, FIFA, Battlefield, Lego games, etc.) - Chief-Editor and Community Manager for a game review website - AppGuru - writing reviews ans articles about Apps for mobile devices (Android and iOS). (Portuguese website).
$15 USD/Giờ
các đánh giá về 2
  • 100%Công việc đã Hoàn thành
  • 100%Đúng ngân sách
  • 100%Đúng hạn
  • 50%Tỉ lệ thuê lại


Các nhận xét gần đây

Giáo dục

Digital Medias and Communication

2006 - 2010 (4 years)

Game Design

2010 - 2011 (1 year)

Bằng Cấp

Graphic Design (2008)


Graphic Design with Adobe softwares (Photoshop, Illustrator and InDesign)

Chứng nhận

  • Portuguese 1
  • US English Level 1
  • Portuguese - English Translation

Xác minh

  • Đã kết nối với Facebook
  • Freelancer ưa thích
  • Thanh toán đã được xác minh
  • Đã xác nhận qua điện thoại
  • Đã xác thực danh tính
  • Email đã được xác minh

Các kỹ năng hàng đầu của tôi

Xem những Freelancer tương tự