Ảnh đại diện của Spiralscar
@Spiralscar
Cờ của Turkey Ankara, Turkey
Thành viên từ September, 2009
0 Đề xuất

Spiralscar

Trực tuyến Ngoại tuyến
CURRICULUM VITAE Family name: Ergin First name: Tayfur Date of birth: 22.09.1984 Nationality: Turkish Civil status: Single Education: Associate’s Degree Institution [ Date from - Date to ] Degree(s) or Diploma(s) obtained: Bilkent University 2006-2009 English and Translation Studies Diploma (GPA: 3.40 –Honour Student) Karamürsel Anatolian High School 1997-2002 High School Diploma Language skills: Indicate competence on a scale of 1 to 5 (1 - excellent; 5 - basic) Language Reading Speaking Writing Turkish 1 1 1 English 1 1 1 Key qualifications: - Full computer literacy - Good command of Microsoft office programs - Capacity to communicate clearly - Logical and practical approach to problem solving - Flexibility and capacity to focus on priorities and to organise work to be delivered on time - Attention to detail - Good inter-personal skills and openness to change - Openness and ability to absorb training - Commitment to duty - Precision, accuracy, quality speed in conduct of duties - Able to work under pressure and with short deadlines Present position: Freelance Translator Duration: 2 years Work Experience Anadolu Agency (AA) Date from - Date to: 01 June 2008 – 30 August 2008 Location : Ankara Position : Intern Description: Translation and monitoring of daily news in both Internal News and External Broadcasting Department Eflatun Translation Agency Date from - Date to: February2008 - Present Location : Ankara Position : Freelance translator On various subjects (EU Education and Culture Programmes, various contract and tender documents, EU documents of Ministry of Justice and Ministry of Labour and Social Security, Guidelines of several companies, EU Twinning Project documents, advertisement brochures of Vodafone, several introductory booklets etc.) Courses Taken Discourse Analysis I- II Comparative Structural Analysis Reading for Translation Purposes Written Translation (Tourism, Art,, Mythology, Psychology) Written Media Translation Translation for Business I -II Societies and Cultures Translation for Dubbing and Subtitling I - II Interpreting I -II Theories of Translation Translation Project Literary Translation Translation for Social Sciences Translation for Technology I - II
$10 USD/giờ
1 đánh giá
1.8
  • 100%Các công việc hoàn thành
  • 100%Đúng ngân sách
  • 100%Đúng giờ
  • N/ATỉ lệ thuê lại

Portfolio

Các đánh giá gần đây

Các Chứng Nhận

  • Đã kết nối với Facebook
  • Freelancer Ưa Thích
  • Đã Xác Thực Thanh Toán
  • Đã Xác Thực Điện Thoại
  • Đã Xác Thực Danh Tính
  • Đã Xác Thực Email

Các kỹ năng hàng đầu của tôi

Xem các Freelancer tương tự