Subtitlers needed: English, Portuguese, Spanish and Italian
$25-50 USD / giờ
I need subtitlers for several videos in the following languages:
- English (UK and US)
- Portuguese (PT and BR),
- Spanish (Spain, Latam, Mexico) and
- Italian.
Only native people with experience will be considered, so please don't send irrelevant bids.
Please indicate your rates per minute and the software used.
ID dự án: #30226226
Về dự án
33 freelancer chào giá trung bình $33/giờ cho công việc này
Hi there, Greetings! I have read the description and I am interested to work with you. I will quickly make subtitles in all the languages and I will translate the videos with quality and high accuracy. I want to use N Thêm
"Greetings, ✍️Check out our services today! This is a decision you will not regret.✍️ TrustyHand to assist you with your video subtitle needs English, Portuguese (Brazilian and European), Spanish and Italian language Thêm
Boa noite! Posso ajudá-lo com o seu projeto. Tenho experiência em colocação de legendas. Sou fluente em Inglês (Americano) e Espanhol (Latam e Mexico). Já fiz diversos projetos e utilizo o programa AEGISUB para colocaç Thêm
Hello there! My name is Matias, I am a native Spanish and Brazilian Portuguese speaker and bilingual English translator. I was born in Argentina and live in Brazil. I speak both languages at native level. I work with p Thêm
I work with translation and transcription and revision of texts and writing since 2010. I graduated in Letters - Portuguese and English by Uninter and in Computer Science by CEDERJ. I have full-time availability for c Thêm
I think what makes me the ideal person for this job is that I speak and write very well, I am Mexican so Spanish is my first language and English is my second language.
My skills will be helpful because i can do a very easy reading translations, of course from english to spanish and from spanish to english. And like a plus i am Mexican.
I love translating, and writting subtitles for films,tv shows, programs, tv series etc . I can work at any hour.
Ola, tenho muito tempo livre, sei traduzar muito bem, falo portugues, ingles e espanhol.
Soy hablante nativa de México así que puedo apoyar en lo que se solicita, además practico ingles que puede ayudar mucho, los sofwares que utilizo son Aegisub o Subtitle Workshop.
Hi, I thought your work was cool and I can deliver it on time, you won't regret it if you don't like the work and don't have to pay. used software I can help with portuguese (brazil)
Hello ... I can help you with Spanish language , I guarantee you the best way of doing a professional translation, quality and fast.
I am a native Spanish and I can do this job quickly and efficiently. I can dedicate 5-10 hours a week to perform this service.
Hi! Mi name is Samantha, In from Ecuador so I'm native spanish speaker and I can help you with the translations My rate $5 an hour $2 25 minutes I usually use Filmora, Kinemaster
Hello, I am a native spanish speaker and I have experienced translating severas documents from english to spanish. Do not doubt to contact me for more details. Gabriela.