Tengo educación de postgrado en ciencias (PhD en Física, UBA), pero hace años que me dedico a la divulgación cultural. Vivo en Holanda donde perfeccioné mi inglés y me dediqué también a la traducción inglés-español y a la enseñanza de ciencias e idiomas. Tengo un excelente dominio del español: soy escritora y correctora de estilo con dos libros publicados (disponibles en Amazon) donde pueden ver mi estilo y forma de redactar. He trabajado redactando artículos de diversas temáticas: multicultural, divulgación científica, académicos, pero también descripción de servicios/productos, wikipedia, etc...
I'm imaginative and creative, and I enjoy reading and writing all kind of stuff. If you want your English text translated into a proper & sound Spanish you are in the right place. I do original research, I do drafting of original articles and I write about all kind of topics. I guarantee you my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project.