Bạn đang theo dõi
Lỗi khi theo dõi người dùng.
Người dùng này không cho phép người dùng khác theo dõi họ.
Bạn đã theo dõi người dùng này rồi.
Gói thành viên của bạn chị cho phép 0 lượt theo dõi. Hãy nâng cấp lên ở đây.
Bỏ theo dõi thành công
Lỗi khi bỏ theo dõi người dùng.
Bạn đã đề xuất thành công
Lỗi khi đề xuất người dùng.
Đã xảy ra lỗi. Hãy làm mới trang và thử lại.
Đã xác thực email thành công.
lizzano,
italy
Hiện ở đây đang là 7:08 CH
Đã tham gia vào tháng 3 20, 2011
0 Khuyến nghị
Antonio L.
@ALeggieri
0,0
0,0
0%
0%
lizzano,
italy
Không áp dụng
Công Việc Hoàn Thành
Không áp dụng
Đúng Ngân Sách
Không áp dụng
Đúng Thời Hạn
Không áp dụng
Tỉ Lệ Thuê Lại
Chinese-English-Italian translator, interpreter
Liên hệ Antonio L. về công việc của bạn
Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.
Nhận xét
Đã lưu thay đổi
Chưa có nhận xét nào để xem ở đây!
Kinh nghiệm
Translator
thg 7 2016 - Hiện tại
I translate from Chinese and English into Italian
Translator
thg 1 2013 - Hiện tại
I translate from Chinese and English into Italian
Freelance Translator and Interpreter
thg 6 2011 - Hiện tại
I work as a freelance translator and interpreter, mainly from Chinese and English into Italian.
Học vấn
Ph.D
(4 năm)
Master's Degree
(2 năm)
Bachelor
(3 năm)
Bằng cấp
Advanced Chinese Certificate
Beijing Language and Culture University
2013
Certificate issued by Beijing Language and Culture University, after I attended one year (two semesters) of Advanced Chinese program 高级汉语（上，下）
Master's Degree
Università Ca'Foscari, Venice
2012
Specialized Translation and Interpreting to and from English/Italian/Chinese
Nội dung đã đăng
翻译的恐怖与恐怖的翻译：但丁《神曲·地狱篇》的翻译三题
中美比较文学 Sino-American Journal of Comparative Literature
A twenty-page article on the three most recent Chinese translations of Dante's Divina Commedia.
中国古人的“笑点”
美文：汉风，孔子学院散文专刊
A four-page article on the different ways of laughing that one can find in the Qing 清 dynasty jestbook Xiaolin Guangji 笑林廣記.
Liên hệ Antonio L. về công việc của bạn
Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.
Xác thực
Các kỹ năng hàng đầu
Xem Các Freelancer Tương Tự
Xem Các Trường Hợp Tương Tự
Đã gửi lời mời thành công!
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Sao chép vào clipboard thất bại, hãy thử lại sau khi điều chỉnh quyền của bạn.
Đã sao chép vào clipboard.
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.