Bạn đang theo dõi
Lỗi khi theo dõi người dùng.
Người dùng này không cho phép người dùng khác theo dõi họ.
Bạn đã theo dõi người dùng này rồi.
Gói thành viên của bạn chị cho phép 0 lượt theo dõi. Hãy nâng cấp lên ở đây.
Bỏ theo dõi thành công
Lỗi khi bỏ theo dõi người dùng.
Bạn đã đề xuất thành công
Lỗi khi đề xuất người dùng.
Đã xảy ra lỗi. Hãy làm mới trang và thử lại.
Đã xác thực email thành công.
wuhan,
china
Hiện ở đây đang là 5:04 CH
Đã tham gia vào tháng 11 6, 2017
4 Khuyến nghị
Jie L.
@Alisali
6,3
6,3
97%
97%
wuhan,
china
100%
Công Việc Hoàn Thành
98%
Đúng Ngân Sách
100%
Đúng Thời Hạn
18%
Tỉ Lệ Thuê Lại
PROFESSIONAL English-Chinese Translator | Linguist
Liên hệ Jie L. về công việc của bạn
Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.
Portfolio
Portfolio
Game localization
Game localization
Website localization
Website localization
Contract Translation
Contract Translation
Corporate Materials Translation
Corporate Materials Translation
Game localization
Game localization
Website localization
Website localization
Contract Translation
Contract Translation
Corporate Materials Translation
Corporate Materials Translation
Nhận xét
Đã lưu thay đổi
Hiện 1 - 5 trong số 45 nhận xét
$20,00 USD
Translation
English (UK) Translator
Simplified Chinese Translator
Traditional Chinese (Hong Kong)
Thêm 1
•
$40,00 USD
Translation
English (UK) Translator
Simplified Chinese Translator
Traditional Chinese (Hong Kong)
Thêm 1
J
•
$20,00 USD
Translation
English (UK) Translator
Simplified Chinese Translator
Traditional Chinese (Hong Kong)
Thêm 1
J
•
$15,00 USD
Translation
English (UK) Translator
Simplified Chinese Translator
Traditional Chinese (Hong Kong)
Thêm 1
J
•
$15,00 USD
Translation
English (UK) Translator
Simplified Chinese Translator
Traditional Chinese (Hong Kong)
Thêm 1
B
•
Kinh nghiệm
Bilingual video editor
thg 5 2018 - Hiện tại
Jetsen Huashi is a film and television company specializing in cultural communication. And I am responsible for creating bilingual subtitles.
Document and marketing materials translator
thg 5 2018 - Hiện tại
Whole Ally Technology is a technology company specializing in the development of audio and video information management platform. And I am responsible for their marketing materials, which includes marketing materials translation, instructions translation and APP localization.
Professional translator
thg 6 2016 - Hiện tại
★★ NATIVE Chinese / Mandarin speaker and a CERTIFIED English - Chinese translator with strong academic background.
★★ TOP CLIENTS: Intel, YouTube, Amazon, XBEE Technology, Whole Ally Technology, etc.
★ 6+ years of chemical, mathematical, physical and biological engineering background.
★ 3+ years of English/Chinese translation/proofreading.
★ 3+ years of Website and HTML translation experience.
★ 2+ years subtitle creating and editing experience.
Học vấn
Bachelor of Arts (B.A.)
(4 năm)
Bằng cấp
PASSED College English Test-6
National Ministry of Education
2015
College English Test-6 is the highest English level test in China.
PASSED Putonghua Proficiency Test
National Language Affairs Commission
2015
Putonghua Proficiency Test is the highest level of Chinese (Mandarin) language proficiency test in China.
Liên hệ Jie L. về công việc của bạn
Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.
Xác thực
Chứng chỉ
Các kỹ năng hàng đầu
Xem Các Freelancer Tương Tự
Xem Các Trường Hợp Tương Tự
Đã gửi lời mời thành công!
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Sao chép vào clipboard thất bại, hãy thử lại sau khi điều chỉnh quyền của bạn.
Đã sao chép vào clipboard.
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.