Ảnh bìa hồ sơ
Bạn đang theo dõi
Lỗi khi theo dõi người dùng.
Người dùng này không cho phép người dùng khác theo dõi họ.
Bạn đã theo dõi người dùng này rồi.
Gói thành viên của bạn chị cho phép 0 lượt theo dõi. Hãy nâng cấp lên ở đây.
Bỏ theo dõi thành công
Lỗi khi bỏ theo dõi người dùng.
Bạn đã đề xuất thành công
Lỗi khi đề xuất người dùng.
Đã xảy ra lỗi. Hãy làm mới trang và thử lại.
Đã xác thực email thành công.
Avatar người dùng
$12 USD / giờ
Cờ của FRANCE
ajaccio, france
$12 USD / giờ
Hiện ở đây đang là 3:24 CH
Đã tham gia vào tháng 9 8, 2015
0 Khuyến nghị

Cindy P.

@CindyPo

5,0 (3 nhận xét)
2,7
2,7
0%
0%
$12 USD / giờ
Cờ của FRANCE
ajaccio, france
$12 USD / giờ
100%
Công Việc Hoàn Thành
100%
Đúng Ngân Sách
100%
Đúng Thời Hạn
Không áp dụng
Tỉ Lệ Thuê Lại

Translator / Traductrice / Traductora

Holder of a TEFL certificate (with CTEYL specialization), I have been working for a few years as a translator and interpreter in three languages: French (native), English and Spanish (four years living in Guatemala) for institutions like DISOP or the Central American Health Informatics Network. Je suis titulaire d'un certificat TEFL (avec spécialisation CTEYL) et travaille depuis plusieurs années en tant que traductrice et interprète en trois langues: Français (langue maternelle), Anglais et Espagnol (quatre ans de vie au Guatemala) pour diverses institutions comme DISOP ou le Réseau d’Informatique de la Santé d’Amérique Centrale. Soy titular de un certificado TEFL (con una especialización CTEYL) y trabajo desde hace unos años como traductora e interprete en tres idiomas: Francés (idioma materno), Ingles y Español (cuatro años de vida en Guatemala) para instituciones como DISOP o la Red Centroamericana de Informática en Salud.

Liên hệ Cindy P. về công việc của bạn

Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.

Nhận xét

Đã lưu thay đổi
Hiện 1 - 1 trong số 1 nhận xét
Lọc nhận xét theo:
5,0
$220,75 USD
Good work! [26 October, 2015] Good translator [26 October, 2015] Good translator
Avatar người dùng
Cờ của Mj G.
@ipmtranslation05
9 năm trước

Kinh nghiệm

Independant translator and interpreter

DISOP, RECAINSA, CGDI soluciones, and more...
thg 9 2014 - Hiện tại
Independant translator and interpreter (freelance)

Administrator and cultural manager

Proyecto Cultural La Puerta Roja
thg 6 2012 - thg 11 2014 (2 năm, 5 tháng)
Administrator and cultural manager

Trilingual call center agent (FR, ENG, SPA)

Telus International
thg 4 2013 - thg 8 2013 (4 tháng, 1 ngày)
Trilingual call center agent (FR, ENG, SPA)

Học vấn

Japanese Language, Literature and Culture degree (with English as a second language)

Université Charles de Gaulle-Sciences humaines, Lettres et Arts (Lille III), France 2008 - 2009
(1 năm)

Bằng cấp

Profesional Master in Cultural Management

Divulgación Dinámica
2015
Profesional Master in Cultural Management

CTEYL Certificate

International TEFL Teacher Training
2012
CTEYL Certificate

TEFL/TESOL Certificate

International TEFL Teacher Training
2012
TEFL/TESOL Certificate

Liên hệ Cindy P. về công việc của bạn

Đăng nhập để thảo luận thông tin thông qua chat.

Xác thực

Freelancer Ưa Thích
Đã Xác Thực Danh Tính
Đã Xác Thực Thanh Toán
Đã Xác Thực Điện Thoại
Đã Xác Thực Email
Đã Kết Nối Facebook
Người dùng trước Người dùng kế tiếp
Đã gửi lời mời thành công!
Cảm ơn bạn! Chúng tôi đã gửi email chứa đường link để bạn lấy tín dụng miễn phí.
Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email của bạn. Hãy thử lại.
Người Dùng Đã Đăng Ký Tổng Số Việc Đã Đăng
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Đang tải xem trước
Đã cấp quyền truy cập vị trí.
Phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn và bạn đã bị đăng xuất. Hãy đăng nhập lại.