I have 20+ years of experience as a publications hybrid and T shirt/pin designer, doing layout, article writing, spot illustration, typesetting, and proofreading. I am a native English speaker with knowledge of Spanish and French:
Illustration, usually cartoon style
T shirt design
I charge by the piece and not by the hour.