Dear Sir,
I have understood your requirement.
The requirement is to set up WHM and Cpanel to deploy Nodejs and react projects to Godaddy server.
Ping me to start a chat.
I can help you finish this work and also give you advise regarding re-deployment.
I am an algorithm expert.
I just finished a same kind of task (even harder) of deploying shiny apps via docker containers in Digital Ocean cloud.
I am from Kolkata but I can help you over Zoom calls and remote support.