If you get this in time, I was just curious as to what format your database is in, and whether you have a server or not.
I'm very proficient in php and relatively fluent in mysql and mssql. I do very similar work, data representation, on a daily basis and this is right up my ally. I can provide object oriented, easy to read and adaptable php code so in the future you'll easily be able to add more features. I am extremely fluent in English, so communication too will be a breeze.
Regards,
Jaspaul