Übesetzung Eng-Deu

Löschen IN BEARBEITUNG book this project Angebote 38 Durchschn. Gebot (EUR) €1304 Projektbudget (EUR) €30 - €250 Auftrag verbergen Projekt upgraden 2 Freelancer schauen sich jetzt an 5517 INSGESAMT Aufrufe Projektbeschreibung: Hello, I am looking for somebody to translate several texts from English to German, the total amount will be around 77,000 words. Your new, translated text should have the same or at least similar amount of words. Please make sure your german is native or at least very good, because it should not contain any grammar or word mistakes. After I hired you, I will send you an .doc file that contains all the texts. Please also let me know how long you would need for that! Thanks! PS: I posted this job already, but the freelancer i hired got suspended! ---- Now in German (since I am german): Hallo! Ich suche nach jemanden der für mich mehrere Texte von English nach Deutsch übersetzt. Die Gesamtanzahl der Wörter wird um die 77,000 sein. Die dann übersetzte Version sollte die gleiche - oder zumindest ähnliche Anzahl haben. Wichtig ist, dass das Deutsch sehr gut ist und keine Grammatik oder Wortfehler enthält. Nachdem ich Sie angestellt habe, werde ich Ihnen ein .doc File übermitteln welches die Texte enthält. Bitte teilen Sie mir auch mit, wie lange Sie dafür brauchen würden! Danke!