1030 - Romanian to English Translator

Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native English speaker and serious person with 6 years’ experience in transcription/translating(Romanian-English-Romanian)/subtitling/proofreading and working with multiple formats (.sub, .srt, .doc/docx/xlsx, pdf) in Subtitle Workshop. I offer my employers the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because I did this kind of thing before. I am a fast and accurate typist and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as soon as possible! Thank you and I look forward to hearing from you!

Good day. My name is Andrei and I'm a 24 years old freelancer from Romania. I work as a graphic designer and in my spare time I deal with translation projects. Been translating a lot of websites from English to Romanian and vice versa and completed a lot of translation projects on different platforms. I've been translating a lot of legal documents so a birth certificate sounds easy-peasy. Please contact me if you need to know anything about myself and hire me if you believe I'm worth a shot. Warm regards.

I am a native Romanian speaker and I have a BA degree in English language and literature. I have experience in translating from English to Romanian and vice-versa and I always try to please the client's needs and requests. If you want I can send you an example of translation or you can check my portofolio. I am looking forward to hearing from you.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

I am a great Translator. Pot traduce toate limbile în lume.

I am native Romanian speaker with an Advanced Cambridge Degree in English. I took part in several translation projects.

Hello. I am from Romania and I am a native speaker. I also posses a Cambridge Certificate in Advanced English and a ECDL vertificate which means I master English and Microsoft Excel. I hope you will choose me because you will not be disappointed.

Hello! What makes me the best candidate? I was born and currently living in Romania thus my native language is romanian. I have been educated in english as well since I was 4 years old by one of my family members which is an English Teacher. The fee that we can establish for the project should benefit both of us. I am looking forward to your reply :). Have a great week ahead.

Yes please give me the project I will complete it in the day before Relevant Skills and Experience I can type fast

Have a great day! I am looking forward to help you with that translation since I am an native Romanian speaker and I also have a very vast knowledge of English. Looking for your response.

hi. im native romanian. in 1h the job is done

I am a native Romanian speaker and I graduated university, the domain of English and Romanian language. I can translate from English to Romanian and vice versa. I am a persevering, hard-working person. I am eagerly awaiting your reply so we can start collaboarating as soon as possible.

A proposal has not yet been provided

I can easily translate this for you. Relevant Skills and Experience I am a native Romanian speaker and I have a C1 Cambridge Certificate in English.