Serbian phrases

Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated

I am a native English speaker and a fluent Serbian speaker thanks to my heritage and education. I am a professional translator from Serbian to English. I only do human translation (no google translate!). It would be my pleasure to translate your document. Please check reviews on my profile. I am the actual translator who would do the work, not an agency. Don't pay an Indian agency. They will give the job to a cheap guy from Serbia who might only know a little English.

Hi, A native Serbian and a professional translator here at your service :) As for my experience as a translator, I am an official representative of A' Design Award & Competition for Serbia and Croatia, which includes translation in both directions(English to Croatian and Serbian, and vise versa), contacts, e-mail marketing, etc. Should you have any questions about me, my work or my experience, I'll be happy to answer. In the meantime, kindly consider my proposal. Kindest regards. Isidora

I am a certified Court's interpreter for English language with extensive experience in teaching English grammar. I have been employed in school as an English teacher for thirteen years and I have over twenty years of translating experience, as well as experience in proofreading, transcribing and creative writing. I have a Master's degree in English language and literature. Feel free to contact me any time.

Hello, I would like to apply to your translation job offer. I am a native speaking Serbian (also Hungarian - bilingual) freelance translator experienced in English to Serbian translation, with more than 15 years of work experience in translation and education. I am detailed and meticulous in my work, my top priorities are adhering to deadlines and delivering error-free work. I always fully proofread and edit my work before submitting. Please feel free to test my skills. Thank you! Best regards, Zoltan Pfefer

Hi, Please tell me the details about the job and I will be glad to help you. Serbian language is almost the same as Croatian, as we were once a same country Yugoslavia Best regards, Kruno

Hi! I am Ivona, young and highly eduated woman, native Serbian speaker with excellent command of English. I have previous experience in similar projects, since I worked as Serbian/English translator for different foregin companies. Besides that I am extremely reliable, responsible and hardworking person, so with all from above I believe I am the right candidate for this job. If uou delegate this project to me I can guarantee I will deliver best service possible and leave you worry-less. I can start translating right now and finish as soon as possible. I would really enjoy doing this kind of work, so please feel free to contact me anytime. Thank you for your attention and I wish you a very nice day! :)

biserapu biserapu Post a Project Download the App Dashboard My Projects Browse Projects Browse Freelancers Browse Local Jobs Inbox Deposit Funds Log Out Copyright 2017 | Freelancer Technology Pty Limited biserapu biserapu (6 reviews) Bihac, Bosnia and Herzegovina Completed 67% On Budget 100% On Time 100% Details Reviews SUMMARY Education Master of primary education ,University of Pula (CRO), Faculty of Philosophy Professor of Class teaching University of Pula (CRO), Faculty of Philosophy, Department of Class teaching Work experience English teacher : - High school (1999.-2001.) -Faculty of Biotechical science(2001.-2003.) The Court interpreter for Italian language (2000-present) I like to be creative,and I like to write storytelling articles. I am ready to WORK :) I am looking for a position that would recognize my talent and provide me an opportunity to put in my best for the benefit of the company. I am an experienced Data Entry Operator and Data Processing Assistant and feel my skills will greatly benefit your jobs. I have also worked as a Email Handling,

As this is really a small project, neither it will bring profit to me, or it make a big difference if you pay 5 instead of 2$. So I am willing to do this project at the smallest rate basically just to get a good review. I am a native Serbian speaker with Master's degree in philology/translations, and I am proficient in English, so you can rest assured that my translation will be 100% accurate and genuine. If you have any questions, don't hesitate to contact me.

I`m new here. As a beginner I give low price. Must start somewhere! I would like to help. Lets work.

Hello. I don`t want to brag how I can do this better than other because this is looks like a very easy job and could be finished by anybody who speak Serbian. Send me what you need and let start working. Thank you

Hi, I have excellent English skills and knowledge, which I additionally mastered with my private visits to UK, USA and Australia. Also I work for a multinational company, so basically I use my English almost every day, verbal and in writing. Since I live in Croatia, using language which is same as Serbian, I feel that I could be great candidate for the task You have. Hopefully we'll discuss this further via messages/inbox. Kind regards, Željko

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Ideal jos for me, I know the language and all the phrases, it's like my native language, so you can count on me doing the job properly. My motivation is starting out on freelancer and gathering good reviews so I can get more qualifications and more jobs. Good luck

Γεια σας! As you said, this should be an easy mission :-) I have enough free time to take care of this on time and to do it right. I hope we will cooperate ... all the best!

Dear Sir/Madame, I have studied at the Department of English Language and Culture in Serbia-where I come from, by the way, have a long term experience in translating official documents for visa approval and others as well. For fifteen years work as a private tutor and also work as an online teacher of English.I am very well acquainted with translation of documents, approvals, certificates, etc. I am also in between jobs, so the translation will be done ASAP, as soon as possible!! Looking forward to hearing from you and best regards, Jovanka

Hello! My name is Mihajlo and I am from Serbia. Serbian is my native language, and I am learning English for 12 years. I have C1 certificate for English and I've done many translations for those years, so I think that makes me good candidate for this job. I would like to do this for you and I would provide you best-quality work. Hope to hear from you. Best regards, Mihajlo Petrovic

Hello my name is Aleksandar and I work as IT in one company in Serbia. I can do this job for you, hope you will notice and consider my offer. Thank you Kind regards, Aleksandar