Hello marissawroten,
Yes, we can help you to redesign your existing site, I saw your attached picture yes we can do it.
We have very good experience in website designing and development using WordPress, PHP, CodeIgniter, CakePHP, Laravel, MySQL, Ajax, HTML5, CSS3, Bootstrap, jQuery, JavaScript etc...
Let's discuss more details...
Regards
Sukant