English to French, and English to Modern Chinese translation

$30-250 USD

Đã hoàn thành

Đã đăng vào

khoảng 13 năm trước

$30-250 USD

Thanh toán khi bàn giao

Experienced French translator needed to translate 2698 words from English to French. Only native French speakers accepted. The translation is a list of dialogue boxes, menus, messages etc in a computer program used for marking student assessment. Perfect French and grammar is required. The document and output is in a Microsoft Excel spreadsheet. We require the translation within 48 hours. Experienced Chinese translator needed to translate the same 2698 words from English to Modern Chinese. Only native Chinese speakers accepted. The translation is a list of dialogue boxes, menus, messages etc in a computer program used for marking student assessment. Perfect Modern Chinese and grammar is required. The document and output is in a Microsoft Excel spreadsheet. We require the translation within 48 hours. There are some html tags which should be left as is. These are clearly described in the instructions in the attached file. Happy bidding!

Excel

Translation

Mã dự án: 1052331

Về dự án

30 đề xuất

Dự án từ xa

Hoạt động 13 năm trước

Bạn muốn kiếm tiền?

Địa chỉ email

Lợi ích khi chào giá trên Freelancer

Thiết lập ngân sách và thời gian

Nhận thanh toán cho công việc

Phác thảo đề xuất của bạn

Miễn phí đăng ký và cháo giá cho công việc

Đã trao cho:

@asselman

Hello. Translator/education professional at your service. Kindly check PMB.

$30 USD trong 2 ngày

5,0

(3 nhận xét)

2,6

@laochangsha

Hello, I am a NATIVE Chinese. Please contact me. Thanks.

$50 USD trong 2 ngày

4,7

(56 nhận xét)

5,1

30 freelancer chào giá trung bình $85 USD cho công việc này

@Isra

Hello, kindly check PM. Thank you

$135 USD trong 2 ngày

4,9

(1589 nhận xét)

9,0

@ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$210 USD trong 2 ngày

4,7

(293 nhận xét)

7,5

@ChinaSkywalker

Hi, my friend, pls kindly check your PM for more details, thanks!

$80 USD trong 2 ngày

4,8

(221 nhận xét)

7,1

@johnnymas

Hi, please check the PM.

$80 USD trong 2 ngày

5,0

(23 nhận xét)

5,5

@chinapartime

Please check PMB. Thanks.

$80 USD trong 2 ngày

5,0

(13 nhận xét)

4,8

@alok007patel

Please Check your private message!Thanks!

$251 USD trong 2 ngày

5,0

(17 nhận xét)

4,4

@nicechinese

will do it :)

$70 USD trong 1 ngày

4,3

(7 nhận xét)

3,1

@chatagents

Hi,i am a native Chinese. I can do English-Chinese translation fast with high quality. I am the right candidate you are looking for. Please check PM for details. Thanks.

$30 USD trong 1 ngày

4,5

(5 nhận xét)

3,0

@Elenaaa

Hello, I think I can be very useful for this job!

$50 USD trong 2 ngày

5,0

(1 nhận xét)

2,3

@wangg777

i'm a french man and i study in united state let's start it quickly=)

$50 USD trong 0 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@LordMystirio

Hello, please check PM. Thanks

$60 USD trong 0 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@TranslatorENFRAR

check your PM please

$50 USD trong 2 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@IreneA

Interested in your job description. Pls refer to your PM for more details. Thanks.

$80 USD trong 2 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@jmmeslem

hi, I am ready to translate your document. French native I am fluent in English and all I want is to give you the proof of what I pretend.

$30 USD trong 2 ngày

0,0

(0 nhận xét)

2,2

@iamjune

Native Chinese speaker, professional translator with certificate.

$100 USD trong 2 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@Kandapdai

Hi, I will do it with my colleague. I'm native French, she is native Chinese. Thank you.

$100 USD trong 2 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@Loooffy

hi, I'm Taiwanese. I would finish the Chinese translation whether I win the bid, cuz I take this work as an English practice. if my work is qualified, I hope I can get paid as an acknowledgement.

$30 USD trong 1 ngày

0,0

(0 nhận xét)

0,0

@chingerh1106

Hi, I'm an experienced translator majoring Chinese-English-Malay for more than 9 years now. I'm a Malaysian where Chinese is my mother tongue, English is my main language and Malay is my national language. I can deliver a high-quality job in a short time frame. Pls check PM for more info. Cheers.

$250 USD trong 2 ngày