Portuguese to English Translator Required

Hi! I am a Brazilian Portuguese native speaker translator with over 11 years experience and I would like to place my bid on your project. Please let me know if you have any doubts or need any further information. Best regards, Bruna

Hello, My name is Gustavo. I have eight years of experience in translations into English (from Portuguese, Spanish and French). Can I see the text? I'd need to know how long it is to provide a fair quote. Thanks G

Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified ENG/PORT translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native English partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Portuguese (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $20 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.

Hello, I am a Portuguese native translator with a vast experience translating from Portuguese to English. As you can see in my profile I have 126 reviews averaging 4.9 stars, I can only achieve such high client satisfaction by being fully available and provinding quality. Look forward to hearing from you. Tiago Gomes

Good night. I have over 3 years experience in translations from Portuguese to English. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks.

Hello. I am a native Portuguese translator with several experience in that domain. I am fluent in English. I found your project very interesting. Hope we can discuss the details later

Hi there, I can help you with your project, I have plenty of experience translating portuguese<>english. I handle all kind of terms. Contact me for more details.

Hello. I usually work with translation and back-translation of English and Portuguese. I'm Brazilian, I studied English from childhood and I learned to translate on my own, working as a freelancer since 2015 in small projects. Because I believe in honesty as a primary thing in the working relationship, so I don't lie on my resume. I am a new translator, creating my space in the market. But that only makes me commit myself to deliver a good product for my clients, to build a good reputation. I have already done translations in several areas, from the translation of business sites, to back-translation of researches. Thus, I acquired a wide range of technical vocabularies, as well as I have easiness in researching the best terms and adaptations for areas that I don't yet know. Do not worry, your translation in my hands will be suitable for what you want. My translation is 100% human. I don't use a mechanical translator and then I make changes, so I only work with English and Brazilian Portuguese, languages that I master. If you wish, I can send you a sample of the translation of the text that you need to translate, or you can ask me any questions, without any commitment. $0,015 per word.

Dear Sir, As you don't mention the number of words to be translated or deadlines, I just made a bid based on a rate of 15 USD/per hour, with a daily output between 2.000/2.500 words. My translation rates per word are between 0,055 USD (0,050 Euros) and 0,095 USD (0,080 euros) [from source text], depending from the kind of text to be translated. I am a Portuguese native speaker with eight years of experience in translations of legal and technical documents from English/French to Portuguese. My experience as a translator goes back to 1986. I was Head of Information Department of Macao Government Press Office (China) for seven years, in charge of contacts with foreign journalists and supervision of daily translations of articles from local Chinese Press to English/Portuguese. Between 2010 and 2015, I worked as a translator, linguist reviewer and proofreader for Macao Government "Office for International Legal Affairs”, where I was in charge of translating and reviewing translations of documents from international organizations, like the United Nations or the World Health Organization. I also work as a journalist for since 1981 (now, I am working as a freelance) and had several editorial positions in Portuguese national newspapers so I can say I have a command of Portuguese language well above the average and a lot of experience of working under the pressure of very strict deadlines. Best Regards Paulo Reis

I work with translation and transcription and revision of texts and writing since 2010. I graduated in Letters - Portuguese and English by Uninter and in Computer Science by CEDERJ. I have full-time availability for corrections and contact. I translate: English, Portuguese, Spanish and Japanese