Chinese movie subtitle translatorcông việc

I want to get around 5000 words of chinese together with their pronunciation in pinyin and the the examples. I want to give an example with image but somehow I don't see the upload or attach button. So please send me a message for more detail.

Project references: ninja school online, Eternal Saga Concept: Ancient Chinese Cultivation Job detail: Character animation, mobs, Skill effects Budget: 1200$

Hāi, wǒ shì zuòjiā, suǒyǐ wǒ xūyào yīgè zhōngguó zuòjiā lái xiě wǒ de gùshì, cóng yīngwén fānyì word wéndàng

Im currently playing a Chinese mobile game name Soul Land. I have some web pages need to translation, its just game related content nothing major.

Video edit về một bộ phim , có sáng tạo

...viết một eBook ít nhất 7000 từ với nhiều thể loại ebook khác nhau phù hợp chuyên môn của từng bạn freelancer. Cần tìm đối tác lâu dài và uy tín Chủ đề: - Tất cả các chủ đề mà các bạn quan tâm, bạn giỏi về cái gì thì có vể viết về cái đó. Để viết thật chuyên nghiệp có tâm - Các chủ đề về “ How To..” Yêu cầu Ebook đạt chuẩn gồm có: - Mục lục rõ ràng, trực quan (Table of content) - Title + Subtitle thu hút người đọc. - 200 chữ Description cho ebook ngắn gọn, súc tích có tác dụng kích thích đọc giả. - Cam kết nội dung ebook...

Can nguoi giup dich document tu tieng Anh qua tieng Viet.

Thiết kế cover của lịch block (không cần thiết kế cuốn block) Lên thiết kế cho 4 concepts sau (1 tk/concept): 1. Có chữ Lộc, đi chung với hình ảnh trái quít. Background đỏ theo kiểu chinese 2. Có chữ phước/phúc => theo chủ đề Gia đình thịnh, phúc sinh phú quý. Background đỏ theo kiểu chinese 3. Đàn én đi cùng với hình ảnh gia đình sum vầy. Background xanh lá theo kiểu hiện đại chút 4. Theo phong cách hoa lá mùa xuân, kiểu hiện đại Sau đó, khách hàng sẽ quyết định 1 concept và tiếp tục phát triển / chỉnh sửa trên concept đó. Số lần chỉnh sửa: 5-8 lần

CT chúng tôi tại California. Muốn tìm người giúp thông dịch Tiếng Việt <-> Tiếng Hoa phổ thông. Bán thời gian. Cần người có khả năng nói chuyện với nhà cung cấp Trung Quốc.

Chào Cong Cong có biết tiếng Hoa (Chinese Mandarin) không?

Dīngdīngdāng, dīngdīngdāng, líng er xiǎng dīngdāng wǒmen huáxuě duō kuàilè, wǒmen zuò zài xuěqiāo shàng

...(khoảng 3-5 button, cái này khi làm việc mình sẽ bàn kĩ hơn). 2. Trong các inline button trên có 2 buttons CHỈ CHO PHÉP CÁC USER TRẢ PHÍ -> và sẽ hiện tất cả các nội dung do admin gửi vào qua 1 hệ thống ví dụ admin panel. (Dĩ nhiên ai không trả phí bot sẽ reply rằng phải trả phí để sử dụng buttons đấy) 3. /search -> Command này sẽ search từng dữ liệu đã add trong 2 button trả phí trên, ví dụ /search movie -> sẽ hiện ra các phim (Đây là ví dụ) 4. Sẽ có hệ thống thanh toán bằng CryptoCurrencies hoặc Paypal để trả phí cho 2 button trên Mong muốn sẽ có ...

...(khoảng 3-5 button, cái này khi làm việc mình sẽ bàn kĩ hơn). 2. Trong các inline button trên có 2 buttons CHỈ CHO PHÉP CÁC USER TRẢ PHÍ -> và sẽ hiện tất cả các nội dung do admin gửi vào qua 1 hệ thống ví dụ admin panel. (Dĩ nhiên ai không trả phí bot sẽ reply rằng phải trả phí để sử dụng buttons đấy) 3. /search -> Command này sẽ search từng dữ liệu đã add trong 2 button trả phí trên, ví dụ /search movie -> sẽ hiện ra các phim (Đây là ví dụ) 4. Sẽ có hệ thống thanh toán bằng CryptoCurrencies hoặc Paypal để trả phí cho 2 button trên Mong muốn sẽ có ...

...you need to do is transform them to comic style. - Therefore, I need a creative artist that can transform story into comic magically - I would prefer who love kungfu as well. I’ve attached a sample of my comic style. - Each chapter will be in 20 - 25 pictures (pages). The number of chapter hasn’t decided yet since I’m still writing the story, but if was been release a short version as video movie before (of course more than 1.000.000 views in total). I guess it will be more than 100 chapter. - Since this is a start-up project, I only can pay you $2 for each chapter and milestone will be released for every 10 chapter. - This is a long-term partnership, as I’m also a marketer, I’ve a strong believe in this project’s future, and so if w...

Cần người dịch tiếng Việt sang tiếng Trung. Chủ đề thường liên quan đến mua bán nhà. Rất dễ dàng. Nếu bạn biết tiếng Trung (Madarin). Xin liện hệ để bắt đầu làm việc ngay

trans

Need translator for english to vietnamese.

dịch truyện tranh , công việc của 1 translator cho các trang wed dic truyen

Begining as an SEO Content to learn and approach Copywriter jobs. Pleasure to work and get experience by international team's reliable. Spent a part time to support and engage external PR plans. Translator for content Marketing of Lifestyle and Fashion.

...Encoder có kinh nghiệm và khả năng trong việc encode phim với các yêu cầu sau đây: 1. Sử dụng thành thạo các phần mềm: aegisub, megui... hoặc các phần mềm chỉnh sửa sub và encode mạnh tương đương khác. 2. Online thường xuyên trong ngày, có khả năng tổng hợp và cập nhật các phim mới, phim hot, có vps hoặc máy tính cấu hình cao để encode. 3. Có kinh nghiệm encode từ 1 năm trở lên, có nguồn phim và subtitle lớn cho công việc encode 4. Nhiệt tình năng động trong công việc và có tinh thần trách nhiệm cao. *Quyền lợi: Mức lương khởi điểm 2.5tr / tháng. Nhận lương vào cuối t...

Armenian to English Translator Required for translation

The goal is to adjust timing of subtitles. The subtitles are in English. The video is in German. It is important that only the timing ist adjusted the content of the subtitles file must remain exactly the same. There is about 850 subtitle files that cover about 10 hours of video (each clip is about 40 seconds). The audio quality is excellent (studio quality).

I need a professional Hindi to English translator to convert educational content in the form of documentaries. The educational content is in Hindi and needs to be translated into English. Key requirements: - Translate documentaries from Hindi to English. Would prefer: - Professional experience in translation. - Experience with educational content is a plus.

Dear translator, We are a company that develops live streaming and video chat apps. We are looking for native translators in various languages for a localization project regarding the FAQ sections of our apps. We will be sharing a Sheets file with the texts that contains HTML codes and placeholders, Therefore, this project requires a lot of close attention to detail and preferably, past experience working with HTML codes. The file has two tabs. The first one needs to be localized, while the second tab needs to be proofread. The tone of the translations should be friendly, inviting, and informal. The first tab is 1800-words-long, but a considerable amount of the answers has repetitions. The second tab is 932 words-long in English. Ideally, we will be asking you to install at lea...

I need a professional English to Turkish translator for a one-page document. This translation is intended for business use and should maintain a formal tone throughout. Key requirements and skills: - Proven experience in English to Turkish translation, especially for marketing purposes - Strong understanding of business language and communication - Ability to maintain a formal tone in the translated content

I am looking for a Cantonese-Spanish translator to accompany me on a daytime business trip to Guangzhou in June (06/28, 07/1-2-3). The trip will last less than a week and involves business negotiations. Ideal candidates should be: - Speaks Cantonese and Spanish fluently. - Strong in industry-specific terminology, particularly in business. - If possible, have some experience in exports. Your main responsibility will be to help me with translations during the different business meetings that are scheduled. Their role is crucial to ensure fluid communication. Your support will be greatly appreciated.

I need a professional translator to translate a document of 1,000 - 5,000 words from English to Spanish and French. Key Requirements: - Fluency in English, Spanish, and French - Proven experience in translation - Attention to detail and accuracy It's an advantage if you have experience in technical documentation, website content, or marketing materials, as these will help with the translation process. Please share samples of your previous work in your proposal.

I'm seeking a skilled Python developer who can help me with a critical task: Translating PDFs. The challenge here is to make sure that the translated content in the PDFs maintains the exact same format and layout as the original documents, without any alterations. Key Requirements: - Translate both scanned and text-based PDFs/images: I need a professional who can handle both types of documents with equal proficiency. - Language Proficiency: The translation will be from English to a variety of languages. Your ability to work with any language from a dropdown menu is crucial. - High Accuracy: The translated content must retain the original meaning and context with 95+% accuracy. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Python: You should have extensive experience using Python, ...

...required, just fixing the current code. --- name "iXBRL" , inside folder contain multiple html file(hundreds to thousands), each html file contain multiple tables(vary from 15-35, depend on each html file). Python to extract specific table and vertically stack them together to create an Excel file.(first column add html filename.) inside html file is encoded in chinese, so must use chinese to view it. table name/string partially e.g. "現金流量表" or "被投資公司名稱" or "資金貸與他人"or "轉投資大陸地區" or other name(later can be change). extract table based on table names/string. the table may not be there(depend on the html). If so just skip or single row blank. have to be easy to read and maintain in the future. .py file(source code) no...

Hello, Greetings of the day! I am in need of Taiwan Chinese Voice-over Artists as well as Dubbing Studios for my project. Details for freelancers/Artists : Source Language: Any Target Language: Taiwan Chinese Target file - MP3/Wav NOTE- Kindly share your samples. I will be waiting for your response and I hope that we can discuss this project further. If interested, kindly share your samples. Looking forward to your bids.

I'm looking for a Khmer translator with a technical background to assist me in translating my website. You should be comfortable with meeting in-person to discuss the specifics of the project. This is crucial for ensuring the translation is in line with the technical content of the website. Key requirements include: - Native Khmer speaker with excellent command of English. - Proven experience in translating technical content. - Willingness and ability to attend in-person meetings. Experience in web development and familiarity with SEO practices would be a bonus. I look forward to receiving your proposals.

...Schulhauser. Must be able to have this sized up enough to print as a poster. For this project, I will provide high-quality photos of my friends that will need to be edited to match the tone and style of the poster to ensure the final product looks as realistic as possible. Ideal Skills: - Proficiency in Adobe Photoshop or similar photo editing software - Previous experience in editing photos into movie posters or similar projects - Attention to detail to ensure the end result looks authentic - Quick turnaround time as this project is a gift Please, apply if you have the right skills and experience for this fun project. I look forward to seeing your work....

I am looking for the best movie/ Tv show editor, I need someone that knows about movies, especially old classics like MacGyver, cheers, The A-team, and police academy. You MUST KNOW KNOW ABOUT MOVIES AND TV SHOWS AND MUST BE ABLE TO choose VERY ENGAGING AND FUNNY MOVIE CLIPS. Only Apply if you can make videos like this, ) You will also be asked to provide 2 min sample of a given topic to make sure we are hiring the right person.

I am in need of a competent translator who can accurately translate a set of vaccination cards from Kurdish to English (US). Precision and a strong grasp of relevant terminology in both languages is essential. The total word count of the documents falls in the range of 600 to 1200 words. Key Requirements: - Fluent in English and Kurdish - Proven experience in professional translation - Familiarity with relevant language and terminology - Attention to detail and commitment to quality - Ability to meet deadlines Ideal Candidates: - Kurdish native speakers with a rich translation background - Professionals with experience in personal document translation - Individuals who can demonstrate their expertise in translating similar content Your role will be crucial in ensuring that the c...

I'm in need of an experienced translator who can convert a personal document written in Kurdish into English. The document is less than 5 pages long. Key Requirements: - Proficiency in both Kurdish and English - Experience with translating personal documents - Attention to detail Your translation must be accurate, preserving the original meaning and tone of the document. A background in a related field, such as legal or personal documents, would be a plus. Please provide samples of your previous Kurdish to English translation work.

I'm looking for a screenwriter to create a standalone origins movie screenplay for a Spider-Man villain that I've named "Venom: Sunset". The story is set in 1389 Tokyo and centers around a misunderstood hero who eventually turns into a villain. Key Elements: - Historical Accuracy: The screenplay should be well-researched and accurately reflect the culture, customs, and events of Tokyo in 1389. - Samurai Fighting Scenes: The plot should include engaging, well-choreographed combat sequences involving Samurai warriors. - Character Development: It's crucial that the protagonist's transformation from a misunderstood hero to a villain is believable and emotionally resonant. Desired Tone: - Dark and Gritty: The overall tone of the screenplay should be dark...

Thanks for your message and you're welcome? In Professional Training Band??????????. This one is one the professional interpreter and translator band. In case of interpretation we ask 50$/hour and that of translation we ask 10$/page. We're based on these languages: * english * spanish * french And national languages such as: * Kikongo * Lingala * Swahili. (Removed by Freelancer.com admin)

I'm in need of a professional and experienced translator to translate legal documents from English to Spanish. The ideal freelancer will have: - General fluency in Spanish - Proven experience in translating legal documents - Excellent understanding of legal terminologies

I require a professional translator who can translate the following from English to Arabic, Turkish, French, German, and Malay: النسوية: نشأة تدهور الأسرة Féminisme : la genèse de la dégradation de la famille Feminizm: Ailenin Bozulmasının Doğuşu Feminismus: Die Entstehung der Degradierung der Familie Feminisme: Kejadian Kemerosotan Keluarga

I am in need of a talented video editor, able to refine my 5-10 minutes long YouTube content. The focus is to add subtitles and background music to enhance viewer engagement. Ideal skills and experience: - Proven expertise in editing YouTube videos - Excellent proficiency in English captioning - Ability to match music content to the video's mood. The final output should maintain quality while being intriguing and relevant to YouTube audiences. Your track record demonstrating similar work would be an added advantage.

The goal is to adjust timing of subtitles. The subtitles are in English. The video is in German. It is important that only the timing ist adjusted the content of the subtitles file must remain exactly the same. There is about 850 subtitle files that cover about 10 hours of video (each clip is about 40 seconds). The audio quality is excellent (studio quality). Once this first project is done there is a bit of other projects. As a result you should present subtitles as SRT with adjusted timing a bonus is if you can also produce .sjson files. Please see the attached files as an example. Please suggest your quote.

Se realiza un hago de 10.00 USD por el proyecto realizado el día 16 de mayo del 2024 (1130 palabras)

hello I am currently planning to start a startup. I am currently entering the IT field (fields such as Facebook and Instagram) and need a programmer to join me. The working hours per da... The working hours per day will be more than 40 hours, and a small salary may be paid per month. I have very creative ideas and am ready to grow into a global company. If you join me, I will provide you with an additional salary increase and a higher position as the company grows (e.g. Data Manager/Marketing Manager, etc.) Anyone who can do any of the following is welcome. -programmer -translator -lawyer -Server maintenance -Marketing expert -Anyone else who can contribute to the growth of the company Anyone who has a lot of passion and is starting a journey with me for my company is alway...

I require a skilled translator to convert the Paine script to Arabic. This translation serves a dual purpose: making the script accessible to the Arabic-speaking audience and preserving its original meaning. It's intended for use within a TradingView indicator. Key Requirements: - Proficiency in both English and Arabic. - Familiarity with the Paine script. - Understanding of TradingView's indicator system. - Ability to maintain the script's tone and meaning during translation. Please include samples of your past work or relevant certifications in your bid.

I'm seeking a bilingual English/Chinese speaker to assist in corresponding with a pharmaceutical supplier in China. Your primary role is to facilitate Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Mandarin - - Great understanding of international trade and regulations surrounding medication procurement.

Need a native Croatian translator who can translate from Croatian to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100 words max per page) Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Need a native Filipino translator who can translate from Filipino to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100-150 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours

I'm looking for a talented screenwriter to craft a standalone origins screenplay for a movie tentatively titled "Venom: Sunset". The story is set in the Midwest of Texas during the early 1900s and is aimed primarily at teenagers. Key elements that need to be included in the screenplay: - Focus on the origin of powers: The storyline should revolve around the discovery and development of the villain's unique abilities. This is a crucial element that should be explored in depth. - Tone: The screenplay should be crafted with a dark and gritty tone. It should resonate with the angst and complexity of a typical Spider-Man villain, thereby creating a sense of depth and foreboding.